"social science" - Translation from English to Arabic

    • العلوم الاجتماعية
        
    • للعلوم الاجتماعية
        
    • علم الاجتماع
        
    • والعلوم الاجتماعية
        
    • بالعلوم الاجتماعية
        
    • العلمية الاجتماعية
        
    • علوم اجتماعية
        
    • مجال علم
        
    • وعلم الاجتماع
        
    Editor or author of numerous social science books, articles and reports. UN محررة ومؤلفة عدة كتب ومقالات وتقارير في مجال العلوم الاجتماعية.
    Danish social science Research Council UN المجلس الدانمركي لبحوث العلوم الاجتماعية
    social science research has already provided numerous insights into many of these issues. UN وقد سبق أن قدمت أبحاث العلوم الاجتماعية العديد من الأفكار بشأن الكثير من هذه المسائل.
    Cultural sociology and critical inventory of social science policy UN السوسيولوجيا الثقافية والسياسية، قائمة جرد نقدية للعلوم الاجتماعية
    International social science Council (ISSC) Mr. Szabolcs de Vajay UN المجلس الدولي للعلوم الاجتماعية السيد زابولكس دي فاجاي
    9. Chairman, Indian Council of social science Research UN رئيس المجلس الهندي لبحوث العلوم الاجتماعية
    social science research is also needed if the full range of influences on human health is to be understood. UN إذ يلزم أيضا إجراء أبحاث في العلوم الاجتماعية إذا كان لا بد من إدراك النطاق الكامل للتأثيرات على صحة اﻹنسان.
    The issues are covered in the teaching of several school subjects, the key position held by the social science basics. UN وتغطى هذه القضايا من خلال تعليم مواد مدرسية عديدة، على رأسها أسس العلوم الاجتماعية.
    2,500 documents in workspace CODESRIA Indian Institute of social science UN مجلس تنمية بحوث العلوم الاجتماعية في أفريقيا بالمعهد الهندي للعلوم الاجتماعية
    Students are also favouring social science degrees at the expense of science. UN كما يفضل الطلبة شهادات العلوم الاجتماعية على الشهادات العلمية.
    Danish social science Research Council 27 % 21 % 30 % 13 % UN المجلس الدانمركي لبحوث العلوم الاجتماعية
    Member of the Board of Directors, social science Research Council, New York, 1997. UN عضوة مجلس الإدارة، مجلس بحوث العلوم الاجتماعية. نيويورك، 1997.
    Member of the Editorial Committee, International social science Journal. UN عضوة لجنة المحررين في جريدة العلوم الاجتماعية.
    Mr. Adebayo Olukoshi, Executive Secretary, Council for the Development of social science Research in Africa (CODESRIA), Dakar, Senegal UN السيد إدِبايو أُلوكوشي، الأمين التنفيذي، مجلس تنمية بحوث العلوم الاجتماعية في أفريقيا، داكار، السنغال
    This topic is also accorded particular importance in the social science curriculum. UN ويكتسب هذا الموضوع أهميةً خاصة أيضاً في مناهج العلوم الاجتماعية.
    In 2011, a review of a social science textbook for year 8 commenced. UN وفي عام 2011، بدأ استعراض لكتاب دراسي في العلوم الاجتماعية للصف الثامن.
    The International social science Council also provided valuable input. UN وقدم المجلس الدولي للعلوم الاجتماعية أيضا إسهامات لها قيمتها.
    Professor of Law, Institute of Law, the Chinese Academy of social science, since 2004 UN أستاذة في القانون في معهد القانون بالأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية منذ عام 2004 الأهلية في المحاماة
    of the treaty body concerned: Investigator, Working Group on Political Ecology, Latin American social science Council UN باحث، فريق العمل المختص في الإيكولوجيا السياسية، مجلس أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية
    1987 Bachelor of social science, Dhaka University, major in sociology, minor in economics and psychology UN 1987 بكالوريوس في العلوم الاجتماعية، جامعة دكا، تخصص رئيسي في علم الاجتماع وتخصص فرعي في علم الاقتصاد وعلم النفس
    :: Researcher in the field of human women's right, social science and political science. UN :: باحثة في مجالات حقوق الإنسان للمرأة والعلوم الاجتماعية والعلوم السياسية.
    The research areas covered link a variety of natural and social science disciplines. UN وتربط المجالات التي يشملها البحث مختلف التخصصات الطبيعية منها والمتعلقة بالعلوم الاجتماعية.
    53. The Earth System Governance Project is the largest social science research network in the area of governance and global environmental change. UN 53 - ومشروع حوكمة النظام الأرضي هو أكبر شبكة للبحوث العلمية الاجتماعية في مجال الحوكمة والتغيّر البيئي العالمي.
    social science programmes UN برامج علوم اجتماعية
    For 35 years, the Wellesley Centers for Women (WCW) has been driving social change through its social science research projects and training programmes. UN كانت مراكز ولِّـسلي للمرأة على مدى 35 عاماً قوة دافعة للتغيير الاجتماعي من خلال مشاريع البحث وبرامج التدريب في مجال علم الاجتماع.
    Legal standards and social science affirm the equality of all human beings. UN فالمعايير القانونية وعلم الاجتماع تؤكد المساواة بين جميع الكائنات البشرية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more