Who's this Sharma to whom you sold my empire? | Open Subtitles | من هذا السيد شارما الذى بعت له إمبراطوريتي؟ |
I sold my stock options and I went out on my own because I saw the error of my ways. | Open Subtitles | بعت اسهمي في تلك الشركة ومضيت في طريقي بمفردي لأنني عرفت خطأ ذلك الطريق الذي كنت أسير فيه |
I might as well have sold my fucking soul that day too,'cause that guy might be alive right now. | Open Subtitles | أتعرفين ماذا ؟ قد أكون بعت روحي في ذلك اليوم أيضا. لأن ذلك الشخص قد يكون حيا الأن. |
I'm reaching the end of my very long life, and it's a problem'cause I sold my soul for power. | Open Subtitles | إني أصل إلى نهاية حياة طويلة جداً وهي مشكلة، لأنني بعت روحي لأحصل على القوة. |
I lost a little weight, got a little cocky, sold my clothes at a garage sale. | Open Subtitles | ،نزل وزني بعض الشيء ،فشعرتُ بالغرور ولهذا بعتُ ملابسي .في ساحة بيعٍ أقمتها |
Sure, but when I sold my last company, I realized I had the luxury to invest in something I believe in. | Open Subtitles | بالطبع، لكن عندما بعت آخر شركة لي أدركت أنني محظوظ بالاستثمار في أمر أؤمن به |
You sold me to pay a gambling debt, just like you sold my children. | Open Subtitles | لقد بعتني لدفع ديون القمار، مثلما بعت أطفالي. |
I was 23 when I sold my first invention-- was gonna be a star. | Open Subtitles | كُنت في الـ23 من عُمري عندما بعت إختراعي الأول كُنت سأصبح نجماً |
I sold my rare toe-porn collection to pay for a fancy birthing suite. | Open Subtitles | بعت بلدي نادر جمع بين إصبع القدم الاباحية لدفع ثمن جناح الولادة يتوهم. |
I dropped out of college when I sold my first company for $3.6 million. | Open Subtitles | انسحب من الكلية عندما بعت اول شركة لي بـ3.6 مليون |
It's not good. I sold my last lobster for 4,000 Burt bucks. | Open Subtitles | هذا ليس جيد لقد بعت اخر كركند ب4000 دولارات بيرت |
I never wanted to play in a band, but I sold my horse for buying a drum kit. | Open Subtitles | لم أكن ارغب في الإنضمام للفرقة ولكني بعت حصاني لشراء الطبول |
I just sold my Pigurines and blew $500 on the wrong stuffed clown that doesn't have our sex tape in it. | Open Subtitles | لقد بعت الدمى و انفقت 500 دولار على المهرج المحشو الخاطيء الذي ليس به شريطنا. |
I sold my website for a whole lot of money and I just put in a bid for a place on Rose, it's zoned, it's permitted. | Open Subtitles | لقد بعت موقعي بمبلغ كبير من المال وقمت باستثماره في مكان دائم ومُرخص بالمدينة |
I sold my stocks and bonds and I closed the house account. | Open Subtitles | لقد بعت أسهمي وسنداتي وأغلقت حساب المنزل |
sold my last Cavachon and Cavapoo to twin sisters who got all A's on their report cards. | Open Subtitles | لقد بعت اخر نوعين من الكلاب لدي لاختين توأم |
I sold my toothbrush for a pencil yesterday, but let's hear about Charlie's problem. | Open Subtitles | بعت بلدي فرشاة أسنان لقلم رصاص أمس، ولكن دعونا نسمع عن مشكلة تشارلي. |
I did, right after I sold my second house this week. | Open Subtitles | فعلت مباشرة بعد أن بعت منزلي الثاني هذا الأسبوع |
I sold my store and put up this big building. | Open Subtitles | بعتُ متجري وقمتُ ببناء هذا المبنى الكبير. |
She tells us that her son's admitted that he sold my wife's earrings in a pawn shop. | Open Subtitles | أخبرتنا أن ابنها اعترف بأنه باع أقراط زوجتي في إحدى محلات الرهن |
I meant to shoot the drug dealer who sold my Tommy the drugs. | Open Subtitles | قَصدتُ ضَرْب تاجرِ المخدّرات الذي باعَ توميي المخدّراتِ. |
She's sold her apartment, I've sold my car. | Open Subtitles | لقد قامت ببيع شقتها وأنا قمت ببيع سيارتي |
I finally got smart, and I sold my ability to the highest bidder. | Open Subtitles | وأخيرا حصلت الذكية، وبعت قدرتي لمن يدفع أكثر. |