"soli jehangir" - Translation from English to Arabic

• سولي جيهانجير
• سولي جهانجير

The Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Nigeria, Mr. Soli Jehangir Sorabjee, made a presentation.
وقدم السيد سولي جيهانجير سورابجي، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في نيجيريا، عرضا للحالة.

Report of Soli Jehangir Sorabjee, Chairperson of the
تقرير سولي جيهانجير سورابجي، رئيس اللجنة الفرعية

Chairperson: Mr. Soli Jehangir Sorabjee
الرئيس: السيد سولي جيهانجير سورابجي

Situation of human rights in Nigeria: report submitted by Mr. Soli Jehangir Sorabjee, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights
حالة حقوق الإنسان في نيجيريا: تقرير مقدم من السيد سولي جهانجير سورابجي، المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان

45. At the same meeting, Mr. Soli Jehangir Sorabjee made concluding remarks.
45- وفي الجلسة نفسها، أدلى السيد سولي جهانجير سواربجي بملاحظات ختامية.

Mr. Soli Jehangir Sorabjee
السيد سولي جهانجير سورابجي

2. The following members of the SubCommission also took part in the discussions of the working group: Shiqiu Chen, Mohamed Habib Cherif, Emmanuel Decaux, ElHadji Guissé, and Soli Jehangir Sorabjee.
2- كما شارك أعضاء اللجنة الفرعية التالية أسماؤهم في مناقشات الفريق العامل: السيد شيكيو تشين، والسيد إيمانويل ديكو، والسيد سولي جيهانجير سورابجي، والسيد محمد حبيب شريف، والحاج غيسة.

Report of the Chairperson of the fifty-sixth session of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights, Mr. Soli Jehangir Sorabjee, submitted pursuant to Commission resolution 2004/60
تقرير مقدم من السيد سولي جيهانجير سورابجي، رئيس الدورة السادسة والخمسين للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان المقدم وفقا لقرار اللجنة 2004/60

Mr. Soli Jehangir SORABJEE (India)
السيد سولي جيهانجير سورابجي (الهند)

The fifty-sixth session of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights was chaired by Soli Jehangir Sorabjee (India), member of the Sub-Commission since 1998.
1- ترأس الدورة السادسة والخمسين للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان سولي جيهانجير سورابجي (الهند)، وهو عضو في اللجنة منذ عام 1998.

5. The following members or alternates of the Sub-Commission who were not members of the working group also attended the meetings: Soli Jehangir Sorabjee, YozoYokota, N.U.O Wadibia-Anyanwu, and Halima Warzazi.
5- وفيما يلي أسماء الأعضاء أو الأعضاء المناوبين التابعين للجنة الفرعية وغير الأعضاء في الفريق العامل الذين حضروا الجلستين: السيد سولي جيهانجير سورابجي، والسيد يوزو يوكوتا، والسيد واديبيا - أنيانوو، والسيدة حليمة ورزازي.

Mr. Soli Jehangir SORABJEE (India)
(الهند) السيد سولي جيهانجير سورابجي

Mr. Soli Jehangir Sorabjee (India) 2002
السيد سولي جهانجير سورابجي (الهند)

Mr. Soli Jehangir Sorabjee (India) 2002
السيد سولي جهانجير سورابجي )الهند( ٢٠٠٢

Mr. Soli Jehangir SORABJEE (India) 2002
(الهند) السيد سولي جهانجير سورابجي

500. At the 44th meeting, on 12 April 2005, Mr. Soli Jehangir Sorabjee, Chairperson of the fiftysixth session of the SubCommission on the Promotion and Protection of Human Rights, introduced his report (E/CN.4/2005/90).
500- وفي الجلسة 44 المعقودة في 12 نيسان/أبريل 2005، قام السيد سولي جهانجير سورابجي، رئيس الدورة السادسة والخمسين للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان بعرض تقريره (E/CN.4/2005/90).

Soli Jehangir Sorabjee (India)
سولي جهانجير سورابجي (الهند)

Soli Jehangir Sorabjee (India)
سولي جهانجير سورابجي )الهند(