"somalia for a further year" - Translation from English to Arabic

• الصومال لفترة سنة أخرى
• الصومال لمدة سنة أخرى

In its resolution 2001/81, the Commission decided to extend the mandate of the independent expert on the situation of human rights in Somalia for a further year and requested the independent expert to report to the Commission on Human Rights at its fifty-eighth session.
وقررت اللجنة، في قرارها 2001/81، تمديد ولاية الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال لمدة سنة أخرى وطلبت إليه أن يقدم إليها تقريراً في دورتها الثامنة والخمسين.

In its resolution 2002/88, as endorsed by Economic and Social Council decision 2002/273, the Commission decided to extend the mandate of the independent expert on the situation of human rights in Somalia for a further year and requested the independent expert to report to the Commission on Human Rights at its fifty-ninth session.
وقررت اللجنة، في قرارها 2002/88، الذي أيده المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره 2002/273، تمديد ولاية الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال لمدة سنة أخرى وطلبت إليه أن يقدم إليها تقريراً في دورتها التاسعة والخمسين.