"sombra" - Translation from English to Arabic

• سومبرا

Other agreements were subsequently concluded by the parties, among which it is worth mentioning the San Francisco de la Sombra Accord.
وأبرمت الأطراف فيما بعد اتفاقات أخرى نذكر منها اتفاق سان فرانسيسكو دي لا سومبرا.

Narcotics are sure it was Sombra Roja.
المدمنين كانوا متأكدين "أنهم كانو "سومبرا روجا

Because he is the head of Sombra Roja, and because the bodies of five murdered Honduran gangsters were destroyed in that blast.
"لانه رئيس "سومبرا روجا ولأن جثث خمسة من عصابات الهوندرسين

And they're pretty sure that Sombra Roja used a car bomb to assassinate Judge Malthus in Park Slope last year right in front of a fund-raiser for the bar association.
وهم متأكدين جدا "أن "سومبرا روجا إستخدموا سيارة مفخخه "لقتل القاضى "مالفس في حديقة سلوب العام الماضى

If that were true, his attack on the Hondurans would be a closed loop, and Sombra Roja certainly wouldn't have had any reason to bomb a morgue.
إذا كان هذا صحيح سيكون هذا الهجوم علي "الهندورسين",سيصبح منتهى ومن ثم "سومبرا روجا" لن يكون لها أى داعى

I no longer believe that Sombra Roja was involved, or that the bombing was about the slain Hondurans.
أنا لم أعد أعتقد أن "سومبرا روجا" متورطه "ولم يكن التفجير غايته ذبح "الهوندوريس

How familiar are you two with Sombra Roja?
"ما مدي معرفتكما لـ"سومبرا روجا

Don't call me Tomy, damn you, Sombra.
لا تدعوني بـ(تومي) ، اللعنة عليك يا (سومبرا)

Well, it's time to go home so Sombra can get some rest like the doctor said.
حسناً، انه وقت العودة للمنزل حتي يحظ (سومبرا) ببعض الراحة كما نصحه الطبيب

Why aren't you dark-skinned like Sombra?
لم لا تمتلك بشرة داكنة مثل (سومبرا)؟

- Open up. - Damn you, Sombra.
أفتح - اللعنة عليك يا (سومبرا) -

Hi, Sombra.
مرحباً يا (سومبرا)

Leave Sombra alone.
أترك (سومبرا) وشأنه

Hey, Sombra, I'll go with Tomás.
(سومبرا) ، سأذهب مع (توماس)

Sombra, where are you going?
(سومبرا) ، إلي أين تذهب؟

Sombra Roja.
"سومبرا روجا"

- Who is Sombra?
(سومبرا) من ؟

Sombra!
(سومبرا)