"some cars" - Translation from English to Arabic

• بعض السيارات
• بعض السيّارات
• ببعض السيارات

He needs me to collect some cars from duck's branch line tonight.
انه يحتاج لي لجمع بعض السيارات من خط فرعي هذه الليلة

As a result, several persons in the convoy were injured and the windows of some cars were broken.
ونتيجة لذلك، أصيب عدة أشخاص في القافلة وتحطمت نوافذ بعض السيارات.

Yeah, still, we should get some cars out on the street.
نعم، لا يزال، ونحن يجب ان تحصل بعض السيارات في الشارع.

It's fine. some cars were broken into.
الامور على ما يرام بعض السيارات تم كسرها

Maybe they took the map, found some cars, and they're just down the road.
ربّما أخذوا الخريطة ووجدوا بعض السيّارات وارتادوا الطريق.

But I did... I... I did let him buy some cars in my name.
لكني سمحت له أن يشتري بعض السيارات بأسمى.

Yeah, well, there were still some cars when I got here.
كانت هناك بعض السيارات عندما اتيت .. لذا

You want some cars sold. We'll be there.
هل تريد بيع بعض السيارات حسنا سنكون هناك

They say you sell some cars. Let's see you sell some cars.
إنهم يقولون بأنك ستبيع بعض السيارات لنراك تبيع بعض السيارات

But, hey! We still sold some cars, right?
ولكننا قمنا ببيع بعض السيارات , اليس كذلك؟

I got some cars in storage you could sell for me and just give that money to charity.
لدى بعض السيارات فى المرأب التى يمكنك ان تبيعها من اجلى واعطى تلك الاموال الى اى مؤسسة خيرية

Then I guess it's time for this dog to go chase some cars.
أعتقد أن الوقت قد حان لذلك الكلب أن يطارد بعض السيارات

I've said before that some cars give me a strange fizzing sensation inside and this one really does.
قلت من قبل ان بعض السيارات تعطيني إحساس غريب داخل فوار وهذا واحد لا حقا.

some cars just vanish, never to be seen again,'cause there's something living down there in the smoke.
بعض السيارات تختفي لا يتم رؤيتها مجدداً لأنه هناك شيئ يعيش في الأسفل في الدخان

some cars sound fat, some sound thin.
بعض السيارات الصوت الدهون، بعض سليمة رقيقة.

Maybe it's cause they've heard that some cars eat people.
- ربما كان السبب أنهم سمعوا أن بعض السيارات تأكل الناس.

All right, we gonna be selling some cars today.
حسنا , سنقوم ببيع بعض السيارات اليوم

Let's use it to key some cars.
بل فلنستخدمه للحصول على بعض السيارات

Υou accept the deal, you steal some cars, you make some money and you be a big brother.
ثالثاً: تقبل الصفقة،وتسرق بعض السيارات وتكسب بعض المال... و تكون الأخ الكبير

Needs some cars to deliver his product.
محتاج الى بعض السيارات لتوصيل منتجه

Let's get some cars in place.
لنذهب ونجلب بعض السيّارات.

The blast slightly injured 11 persons and partially damaged some cars.
وتسبب الانفجار في إصابة 11 شخصا بجروح طفيفة، كما ألحق بعض الأضرار ببعض السيارات.