"some chairs" - Translation from English to Arabic

• بعض الكراسي
• بعض المقاعد
• بعض الرؤساء

some chairs may be comfortable but look like shit... others look nice but are hard on the butt...
بعض الكراسي تكون مُريحة , لكن مظهرها يبدو مزرياً آخرون يبدو مظهرهم جيداً لكنهم غير مريحين على الاطلاق

I figure they must have some stuff that we can use, like chairs, like we can get some chairs for cheap.
فكرت انه لديهم بعض الاشياء يمكننا استخدامها مثل الكراسي ، اعني يمكننا جلب بعض الكراسي برخص

- I see they made you some chairs already. - Fuck you.
اني ارى انهم صنعوا لك بعض الكراسي فعلا عليك اللعنة

Come on, sit down. Get some chairs and some glasses.
تفضلوا , استريحوا تناولوا بعض المقاعد والكؤوس

Would you put up some chairs? And hurry up, please.
قم بتجهيز بعض المقاعد بسرعة من فضلك

some chairs stressed, however, that concluding observations needed to respect the specificities of the respective committees.
ولكن بعض الرؤساء شددوا على ضرورة أن تحترم الملاحظات الختامية خصوصيات كل لجنة على حدة.

We'll call an exterminator, we'll rent some chairs
سندعو شركة المبيدات ، سنستأجر بعض الكراسي ، و سنفتتح في الموعد

And some chairs in the atrium. Second-best wine.
بعض الكراسي في الأنتريه ثاني أفضل نوع من النبيذ

- Get some chairs out here. - I didn't take Merlin.
احضر بعض الكراسي الي هنا - "لم اخذ "ميرلين -

Okay, we can get some chairs and...
حسنا، يمكننا الحصول علي بعض الكراسي و...

A dog looks over a wall... ..we drive some chairs... ..and The Stig does a skid in a supercharged Jag.
كلب ينظر من أعلى جدار .... نحن نقود بعض الكراسي

And, um, there were some chairs that moved on their own.
و كان هناك بعض الكراسي إنتقلت من مكانها

Well... some chairs, sofas...
... حسناً ... بعض الكراسي والأرائك

You could use some chairs.
بإمكانك استعمال بعض الكراسي.

Guys, gather some chairs up.
يا رفاق، إجمعوا بعض الكراسي.

Bring some chairs.
-احضر بعض الكراسي

I've sat in some chairs, burke.
(لقد جلست على بعض الكراسي (بورك

I'll go down in the basement and get some chairs.
سأنزل إلى القبو وأحضر بعض المقاعد

We'll give them some chairs. Right ?
سنعطيهم بعض المقاعد حسناً؟

49. A discussion was held on whether the issues raised in the concluding observations should be the subject of discussion during the dialogue, with some chairs in favour of this approach and others indicating that replies to the list of issues could also serve as the basis for concerns contained in the concluding observations, even if they were not raised during the dialogue.
49 - وجرت مناقشة بشأن ما إذا كان ينبغي للمسائل المثارة في الملاحظات الختامية أن تكون موضوع المناقشة أثناء الحوار، حيث حبَّذ بعض الرؤساء هذا النهج بينما أشار آخرون إلى أن الردود على قائمة المسائل يمكن أيضا أن تكون أساسا للشواغل الواردة في الملاحظات الختامية، حتى لو لم تجرِ إثارتها أثناء الحوار.