some champagne and whiskey may have even been drunk. | Open Subtitles | من الممكن أنه تم شرب بعض الشمبانيا والويسكي |
She spills maybe even some champagne on you, after they have won. | Open Subtitles | انها تسرب ربما حتى بعض الشمبانيا عليك, بعد أن فاز بها. |
Why don't you pour some champagne... while I slip into something more comfortable. | Open Subtitles | لماذا لا تصب بعض الشمبانيا بينما اتمدد على شيء مريح |
Yeah, and get us some champagne, like in the movies. | Open Subtitles | نعم , وأحضري لنا بعض الشامبانيا كما في الأفلام |
So, I think I deserve some champagne, don't you? | Open Subtitles | لذا أظنني أحتاج بعض الشمبانيا أليس كذلك؟ |
I know, babe, but still, just saying that... I am pouring you some champagne and then taking a hot shower. | Open Subtitles | أعلم يا عزيزي ,بالرغم من ذلك, كل ما أقوله.. سأسكب لكِ بعض الشمبانيا |
I got some champagne cooling in the icebox. | Open Subtitles | حصلت على بعض الشمبانيا التبريد في الثلاجه. |
I asked him to have room service send up some champagne. | Open Subtitles | طلبت منه أن يوجه خدمات الغرف لإرسال بعض الشمبانيا. |
Oh, my ... Oh, we need some champagne. | Open Subtitles | مبروك ، أوه ، يا أوه ، نحن بحاجة الى بعض الشمبانيا |
Somebody get the queen some champagne, please. Uh-huh. You got your own poem. | Open Subtitles | لـ يجلب أحدكم بعض الشمبانيا لـ الملكة انت لديك قصيدتك |
I got some champagne. Have some mimosas. It's gonna be two minutes. | Open Subtitles | أحضرت بعض الشمبانيا أشربوا بعض شراب الـ ميموزا |
And I figured she might like some champagne | Open Subtitles | وفكرت انه ربما ستحب أن تشرب بعض الشمبانيا |
Daniel and mrs. Meade wanted to have some champagne. | Open Subtitles | أراد دانيال والآنسة ميد أن يحصلوا على بعض الشمبانيا |
You got lobster, you got some champagne, and you got caviar! | Open Subtitles | أنظرِ إلي ذلك , لديكِ سرطان البحر لديك بعض الشمبانيا ولديكِ الكافيار |
Invite your friends over, open up some champagne. | Open Subtitles | و أن أدعو أصدقائك و أن نفتح بعض الشمبانيا |
So, first of all, we have some champagne at my villa. | Open Subtitles | اذا , اولا , سنشرب بعض الشامبانيا في الفيلا خاصتي |
Drink some champagne, kiss on the balcony, tip well at the tables. | Open Subtitles | اشرب بعض الشامبانيا ، قبّلوا بعضكم البعض في الشُرفة ادفع بقشيش سخي على الطاولات |
Could you bring some champagne to the girl over there? | Open Subtitles | هلا تحضر بعض الشامبانيا للفتاة التى هناك ؟ |
Why don't you please enjoy some champagne, and I'll see you later. | Open Subtitles | لماذا لا تستمتعين ببعض الشمبانيا, وسوف أراك لاحقا. |
Yes. We're gonna have some champagne to celebrate this. | Open Subtitles | نعم, سنفتح بعض النبيذ للاحتفال بهذا |
Oh, what the hell, I'll have some champagne. | Open Subtitles | أوه، إلى الجحيم، سآخذ بعض الشراب. |
And then I drank some champagne, which barely counts. | Open Subtitles | ثم إحتسيتُ بعض الـ (شمبانيا) والتي تُحسب بالكاد. |
Heck, this calls for some champagne. | Open Subtitles | يا الهي , هذا يستدعي احتساء الشامبانيا أعتقد أن هناك البعض في الثلاجة |
All right. Let's have some champagne. | Open Subtitles | حسناً، هيا نحتسي القليل من الشمبانيا. |
Give the servants some champagne. This stuff's wasted on'em. | Open Subtitles | أعط الخدم بعض من الشمبانيا هذه النوعيه ستضيع عليهم |