I'll get us some drinks. What are you having? | Open Subtitles | سوف أجلب بعض المشروبات ما الذي تحتسينه ؟ |
I'm gonna get us some drinks. You want a juice, soda? | Open Subtitles | سأحضر لنا بعض المشروبات هل تريد عصير او صودا ؟ |
Ok I'm gonna order us some drinks. What can I get you? | Open Subtitles | حسناً، سأذهب لأطلب بعض المشروبات مالذي تريدين أن أحضر لكِ ؟ |
Once a man has paid the entry fee and bought the girl some drinks, there is an understanding that the girl will later have sex with him. | UN | ومن المعروف أنه اذا دفع الرجل رسم دخول الملهى للفتاة واشترى لها بعض المشروبات فإنها ستمارس الجنس معه فيما بعد. |
Whoa, whoa. It is just some drinks, tables, and linens. | Open Subtitles | مهلاً مهلاً ، إنها بعض المشروبات والموائد والمفارش |
You find a member to sponsor you, come have some drinks with the committee, and they vote a few people in. | Open Subtitles | تجد عضوا لرعايتك تأتي وتحظى بعض المشروبات مع اللجنة يصوتوا عدد قليل من الناس |
Let's get some drinks in you. | Open Subtitles | ولتضمينه في الحصول على بعض المشروبات في لك. |
Can I get you folks started with some drinks, or are you ready to order? | Open Subtitles | هل أحضر لكم بعض المشروبات أم أنتم مستعدون لطلب الطعام؟ |
Why don't we just go downstairs and have some dinner tonight, or maybe even just some drinks. | Open Subtitles | لم لا نذهب للطابق السفلي ونتناول عشاء الليلة أو ربّما حتى بعض المشروبات. |
Okay, so... maybe I was a little bit bored, but if we have some drinks and some fun, it won't be the end of the world. | Open Subtitles | حسنـاً،ربما أشعر بقليل من الملل، ولكن إذا تناولنا بعض المشروبات واستمتعنا قليلاً، لـن يكون ذلك نهاية العالم. |
She gave me that card to buy us some drinks. | Open Subtitles | اعطتني تلك البطاقة لكي نشتري لنا بعض المشروبات |
I had some drinks this morning. | Open Subtitles | لقد تناولت بعد بعض المشروبات صباح اليوم. |
So why don't you get us some drinks and stop standing there with your mouth gaping open like a cheap Italian fountain? | Open Subtitles | لذا، لمـا لا تحضر لنا بعض المشروبات وتوقف عن الوقوف هنا وفمك مفتوح مثل نافورة إيطالية رخيصة؟ |
Can I get you guys some drinks while you look at the menus? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكم يا رفاق بعض المشروبات بينما تختارون ماذا ستأكلون من قائمة الطعام ؟ |
I had some drinks in town with Tony. | Open Subtitles | كان لي بعض المشروبات في المدينة مع توني. |
Take you out for dinner, maybe some drinks, something...... | Open Subtitles | يصطحبكِ للعشاء، لربما يحتسي معك شراباً أو شيئاً... |
- Oh, no you can't go. I just got us some drinks. | Open Subtitles | ـ بحقك، لا ترحلي، لقد اشتريت للتو بعض المشاريب. |
I'm gonna get you some drinks because you look pretty rough right now. | Open Subtitles | سأجلب بعض المشروب لأنكِ تبدين جذابة جداً |
Have some drinks, get a room, slide my key card in her slot. | Open Subtitles | نحظى ببعض المشروبات, نحصل على غرفة تفتحبابهابواسطةبطاقة. |
I got some ladies in the car, about to go get some drinks, man. | Open Subtitles | لدىَ سيدات فى السيارة سيذهبن لاحضار مشروبات يا رجل |
We had some drinks. I think we had some food. | Open Subtitles | لقد حظينا ببعض الشراب أظن أننا حظينا ببعض الطعام |
That's fascinating. I'm gonna get us some drinks. | Open Subtitles | هذا مُذهل، سأجلب شيئاً لنشربه |
Can't you see my friends need some drinks here? | Open Subtitles | ألا تستطيع رؤية أصدقائي هنا، هم بحاجة لبعض المشروبات |
We're gonna get some drinks. | Open Subtitles | سنأتي ببعض المشاريب |
Hey, what do you say we get some drinks. | Open Subtitles | ماذا تقولون نحصل على بعض الأشربة |