"some paperwork" - Translation from English to Arabic

• بعض الأوراق
• بعض الاوراق
• بعض أوراق العمل
• بعض الأعمال الورقية
• بعض الوثائق
• ببعض الأعمال الورقية
• أعمال ورقية
• بعض الاعمال
• بعض العمل المكتبي
• بعض المعاملات

Yeah, no, I had some paperwork I had to catch up on, so I thought I'd get an early start.
نعم، لا، كان لي بعض الأوراق كان لي للحاق على، حتى ظننت أود أن أحصل على بداية مبكرة.

We need her address. She filled out some paperwork, right?
نحتاج إلى عنوانها هي أكملت بعض الأوراق , صحيح؟

Sat there glaring at me while I filled out some paperwork.
جلس هناك يصرخ في وجهي ، بينما ملأت بعض الأوراق

All you need to do for your cut, is put some paperwork through, push a button tomorrow.
كل ما تحتاجه للحصول على نصيبك هو ان تضيف بعض الاوراق لنا وتضغط الزر غدا

Yes, i got here early to finish some paperwork.
نعم، لقد جئت هنا باكراً؛ لإنهاء بعض الأوراق

Just finishing up some paperwork. I'm going to need some blood.
كنت أحضر بعض الأوراق سوف أحتاج إلى عينة من الدم

Then I think I say a few things, there's some paperwork.
ثم أعتقد أنني أقول بضعة أشياء، هناك بعض الأوراق.

But, uh, you didn't come all the way down here just to hand me some paperwork.
ولكن, أنت لن تأت كل هذه المسافة لتسلمني بعض الأوراق.

I should get going, uh, there's gonna be some paperwork that needs to be signed to make everything official.
عليّ التوقيع على بعض الأوراق لتصبح الأمور رسمية

Yeah, I'm just trying to finish some paperwork before I get outta here.
نعم، أنا مجرد محاولة لإنهاء بعض الأوراق قبل أن أحصل على وتا هنا.

She found some paperwork in your garage, from McCarthy storage unit.
وجدت بعض الأوراق في المرآب الخاص بك، من وحدة التخزين مكارثي.

But we'll need you to fill out some paperwork first.
ولكننا سنحتاجكِ لكي تملأي بعض الأوراق أولاً

I have some paperwork for you to sign, but then we're done.
لدي بعض الأوراق للتوقيع ولكن يعد ذلك سننتهي

Sorry to interrupt you, but I have some paperwork that needs filling out.
آسف لمقاطعتك، ولكن لدي بعض الأوراق التي تحتاج ملء.

I'm gonna need you to sign some paperwork and junk.
. اريد منك التوقيع علي بعض الأوراق و الأشياء الغير مرغوب بها

Uh, I just need you to sign some paperwork in my office.
. أريدك أن توقع على بعض الأوراق في مكتبيّ

We just need you to fill out some paperwork here, and when you're done we'll grab a quick "blooood" sample before we start treatment.
نحن فقط نريد منك ان تقومي بتعبئة بعض الاوراق هنا وعندما تنتهين نحن سوف نأخذ عينة سريعة للدم قبل ان نبدأ العلاج

While you're here, would you mind looking at some paperwork for me?
بما أنك هنا، هل تمانع بالنظر الى بعض أوراق العمل من أجلي؟

We'll need your passport again for some paperwork, and you should have your car right away.
سنحتاج إلى جواز سفرك مُجدداً لإنهاء بعض الأعمال الورقية وينبغي عليك أن تحصل على سيارتك في الحال

There was some paperwork to take care of.
كان ثمّة بعض الوثائق التي يجب الاهتمام بأمرها

OK. If anybody needs me, I'm gonna go throw up, then do some paperwork.
إذا أحتاجني أيّ شخص ، فسأذهب للتقيّؤ وبعدها للقيام ببعض الأعمال الورقية

Don't you have some paperwork to do?
أليس لديك أعمال ورقية للقيام بها ؟

You know, come to think of it, I do have some paperwork I need to catch up on.
اتعلم .. بعد مافكرت بالامر لدي بعض الاعمال لأقوم بها

Yeah, man, I'm just, you know, here at the office, catching up on some paperwork.
أجل، يا رجل، أنا فقط، أنت تعرف هنا في المكتب أكمل بعض العمل المكتبي

Actually, I just had to drop in and fill out some paperwork.
في الواقع، اضطررتُ أن أجيء لأملأ بعض المعاملات الورقية