"some skills" - Translation from English to Arabic

• بعض المهارات
• بَعْض المهاراتِ

25 years on the inside, you get some skills.
بعد مرور 25 سنة بالداخل لديك بعض المهارات

He has at his disposal some skills only known by initiates.
لديهِ في جعبتهِ بعض المهارات التي تعرف في قومهِ فقط

The councils have acquired some skills in general administrative and financial management and in the formulation of development projects.
واكتسبت هذه المجالس بعض المهارات في مجال تسيير الشؤون الإدارية والمالية العامة وإعداد المشاريع الإنمائية.

Listen, you got some skills, I'll give you that, but look at you.
أسمعي , لديكِ بعض المهارات أشهد لكِ بذلك لكن إنظري لنفسكِ

Show him some skills.
شوّفْه بَعْض المهاراتِ.

Given all his failings, he must have some skills.
مع كل حمقه لابد أن لديه بعض المهارات

Isealedthiswork sothatyoucouldonly read it if you had attained some skills anda familiar.
قمت بغلق هذا العمل لتتمكني انتِ فقط من قرائته اذا تمكنتِ من بعض المهارات وكان لديكِ قرين

The duties of parenthood may seem to be instinctive, but there are some skills that have to be learned.
قد تبدو واجبات الأبوّة فطرية لكن هناك بعض المهارات التي يجب تعلّمها

Seems like you may have some skills in that department yourself.
من الواضح أنه لديك بعض المهارات في هذا القسم

Your posture needs work, you could use direction, but you've got some skills.
انت بحاجة الى بعض العمل, يمكنك الأستفادة من بعض التوجهات لكن لديك بعض المهارات يا سيد

Damn, bitch. You got some skills.
الساقِطة , اللَعيِنة ,لديكِ . بعض المهارات

I mean, I've been watching her practice and she's definitely lost some skills.
أعني , لقد رأيتها تتدرب ولقد فقدت بعض المهارات بالتأكيد

You could audit, pick up some skills, fight ghost crime.
يمكنك ان تأتي كمتفرجة ، تلتقطي بعض المهارات ، تقاتلي اشباح الجريمة

You really got some skills. You could play in the NBA.
لديك بعض المهارات حقا يمكن اللعب بدورى المحترفين

While some progress has been made in inserting appropriate public administration and management components into the training of some population specialists and some skills in this area are being built among population scientists, the inclusion of relevant population themes in the curricula of public administration and management programmes has been less successful.
وفي حين أنه تم احراز بعض التقدم في ادخال عناصر مناسبة من الادارة العامة والتنظيم في تدريب بعض اختصاصيي شؤون السكان وأنه يجري بناء بعض المهارات في هذا المجال بين علماء السكان، فإن إدخال مواضيع سكانية ذات صلة في مناهج برامج الادارة العامة والتنظيم كان أقل نجاحا.

I'll tell you this: Dude's got some skills.
سوف أقر بذلك, للفتى بعض المهارات

Well, we must have picked up some skills from your people.
حتمًا اكتسبنا بعض المهارات من قومكم.

You need quite some skills to sit on it.
ـ تحتاج إلى بعض المهارات للجلوس عليه

You've definitely got some skills.
بالتأكيد حصلت على بعض المهارات

Come on, man, you got some skills.
هيا .. يا رجل لديك بعض المهارات.

You have some skills.
عِنْدَكَ بَعْض المهاراتِ.