"some water" - Translation from English to Arabic

• بعض الماء
• بعض المياه
• ببعض الماء
• بَعْض الماءِ
• ماء
• ماءً
• لبعض الماء
• بعض الماءِ
• بعض من الماء
• قليلاً من الماء
• بعضاً من الماء
• قليل من الماء
• بعض المياة
• ماءاً
• لبعض المياه

Yeah, get me some water and there's some pills in the...
نعم أحضر لي بعض الماء وهناك بعض الأدوية في ..

I could get you some water if you like. Oh. Yes, thank you, I like that a lot.
ـ بوسعي أن أجلب بعض الماء إن كنت تود ـ أجل، شكراً لكِ، أود هذا كثيراً

- I didn't hear the whistle. - Okay, Johnson, get some water. - Matter fact, everybody, hydrate.
ـ لم اسمع الصفارة ـ حسنا جونسون احصل على بعض الماء احصلوا على بعض الماء

Whatever it is, it can wait until you've had some water.
أيًّا يكُن الأمر، يمكن تأجيله ريثما أجلب لك بعض الماء.

I'll go get some water because I know you're upset, OK?
سأذهب وأجلب لكِ بعض الماء لأنني أعرف أنكِ منزعجة، حسناً؟

I'm going to get Doc's med pack and some water.
لا, سأذهب لأحضر حقيبة الأدوات الطبية .و بعض الماء

I'm gonna get you some food and some water.
سأذهب لأجلب بعض المواد الغذائية و بعض الماء

So, we're gonna need some water, some food, some extra blankets.
سوف نحتاج إلى بعض الماء و بعض الأكل وبعض البطانيات

All I got's a 40. But if you want some water,
كل ما لدي بعض الخمر ولكن إذا أردت بعض الماء

-Here you go, Pop, drink this. -All right. Drink some water.
ها هو يا أبي اشرب هذا حسنا سأشرب بعض الماء

- l'll get some sweets. - Yes. I'll give boss some water.
سأذهب و أجلب الحلوى نعم، أرجوك وسأحضر أنا بعض الماء للرئيس

- Or we could drink some water. - Yeah,let's do that.
أو ممكن أن نشرب بعض الماء نعم ، لنفعل هذا

But then you eat after midnight or get some water on you,
لكن بعدها تأكلين بعد منتصف الليل، أو يُرش عليكِ بعض الماء..

Listen, can you get us some water and blankets, please?
اسمع، أيمكنك إحضارُ بعض الماء و الملاءات من فضلك؟

I'm going to get some water. Right behind you.
أنا ذاهبة لإحضار بعض الماء وأنا خلفك مباشرة

Sorry, sir, I'm not a vet. We'll get you some water.
آسفة ياسيدي أنا لست بطبيبة بيطرية، سنجلب لك بعض الماء

Well, I can boil some water in a pan.
حسنٌ , يمكنني بأن أغلي بعض الماء بالمقلاة.

I'm gonna grab us some water, you go grab the cart.
أنا ستعمل انتزاع لنا بعض المياه, تذهب الاستيلاء على العربة.

Hey, I'm going to get you some water, okay?
أنت ، سأذهب لآتي لك ببعض الماء ، حسناً ؟

Hey, let's go get some water.
يا، دعنا نَذْهبُ نَحْصلُ على بَعْض الماءِ.

During the house searches he managed to find some water to drink, the first drink he had had for two days.
وخلال تفتيش المنازل، تمكن من العثور على ماء للشرب، وكانت أول مرة يشرب فيها منذ يومين.

I wish I'd brought some water. My legs were cramping.
تمنيت لو أنّي أحضت ماءً . وبدأت ساقايّ بالتشنج

It was a long haul. We could take on some water.
إنها كانت رحلة طويلة، فبحاجة لبعض الماء.

Captain, could you bring us some water, please?
أيّها القائِد، أيمكنك أن تُحضِر لنا بعض الماءِ مِن فضلك؟

Get his clothes off, Tatsi, please get some water,
إخلعي ملابسه تاتسي, رجاءً أحضري بعض من الماء

Please, I just need some water. I'm just really dehydrated.
أرجوك, فقط أحتاج قليلاً من الماء أنا حقاً جافة

Yeah, Ev, get some water. She has a posterior bleed.
نعم، إيفان ، أحضر بعضاً من الماء لديها رُعاف خلفي

Last one. Can I have some water?
الحبة الأخيرة أيمكنني الحصول على بعض قليل من الماء ؟

Ellen, would you mind getting him some water
أيلن, هل ممكن ان تعطيه بعض المياة

You want some water or coffee or something?
أتريد ماءاً أو قهوة أو أيّ شيء ؟

I need some water before we set out. Be right back.
احتاج لبعض المياه قبل ان نرحل، سوف اعود