"someone's in" - Translation from English to Arabic

• شخص ما في
• أحدهم في
• يوجد شخص في
• ثمة شخص في
• شخصا ما في
• هنالك شخص في
• هناك أحد في

You never know when Someone's in a bad mood and might bring a bomb in his shoes.
لن تعرف متى يكون شخص ما في مزاج سئ و ربما يجلب قنبلة في حذائه

- Hello, assorted family members. - Wow! Someone's in a better mood.
ـ مرحبا بأفراد العائلة المنسجمة ـ شخص ما في مزاج رائع

Just so they know that Someone's in the stand there to support them and love them.
فقط لأنهم يعرفون أن شخص ما في موقف هناك لتقديم الدعم لهم وأحبهم.

You know, Someone's in trouble, I have to protect them.
أنت تعرف، أحدهم في مُشكلة، عليّ حمايتهُم.

# Someone's in the kitchen I know-ow-ow-ow #
يوجد شخص في المطبخ# #أنا متأكّد

Holy shit, Someone's in outer space.
الخراء المقدسة، شخص ما في الفضاء الخارجي.

In my world, if Someone's in your way, you outthink them.
في عالمي لو هناك شخص ما في طريقك أنت تفوقهم دهاءً

They tell me when Someone's in danger. That someone is you.
يخبرونني عندما يقع شخص ما في خطر وذلك الشخص هو أنت

Bruno, come quick. I think Someone's in the house.
برونو, تعال بسرعة أعتقد أن شخص ما في المنزل

You can breach confidentiality if Someone's in danger.
يمكنك خرق السرية إذا كان شخص ما في خطر

Breach confidentiality if Someone's in danger.
يمكنك خرق السرية إذا كان شخص ما في خطر

You know, feeling like Someone's in charge, especially... right now.
أنت تعرف، والشعور مثل شخص ما في تهمة، خصوصا... في الوقت الحالي.

♪ Someone's in the kitchen with the banjo... ♪
♪ شخص ما في المطبخ مع البانجو... ♪

It's nice to see Someone's in a good mood.
لمن الرائع أن أرى شخص ما في مزاج جيّد.

Sounds like Someone's in a little bit of a slump.
يبدو وكأنه شخص ما في حالة من الركود.

But how does that work? If Someone's in a coma do you... can you...?
لكن كيف يعمل ذلك ، إذا كان شخص ما في غيبوبة ، هل تستطيعين ...

Once Someone's in, good luck getting them out.
إذا ما أستقر أحدهم في الداخل، فأنت محظوظ أذا تمكنت من إخراجه

If Someone's in a good place, they heal quicker.
إن كان أحدهم في مرحلة إيجابية فسيشفى أسرع، أما إن كانت سلبية

# Someone's in the kitchen with Dinah... #
يوجد شخص في المطبخ# #... مع داينا

Someone's in my bathroom and I want to know how they got in there.
ثمة شخص في حمامي وأريد أن أعرف كيف دخل

That means Someone's in the room.
لابد أن هناك شخصا ما في الغرفة..

Hey, there you are. Someone's in the waiting room looking for you.
اخيراً وجدتكِ هنالك شخص في غرفة الإنتظار يريدك

What if Someone's in?
ماذا إن كان هناك أحد في الداخل؟