"something unusual" - Translation from English to Arabic

• شيء غير عادي
• شيئاً غريباً
• شيء غير إعتيادي
• شئ غير عادي
• شىء غير عادى
• شيء غير أعتيادي
• شيئاً غير إعتيادي
• شيئاً غير عادي

And back at the country club, something unusual had happened.
و عودة إلى النادي الريفي شيء غير عادي حدث

There was something unusual about one of the rear flippers-
كان ثمة شيء غير عادي يتعلق بأحد الزعانف الخلفية

There's also something unusual about the labels on her clothes.
وهناك أيضا شيء غير عادي حول العلامات على ملابسها.

I found something unusual about the victim's facial bones.
لقد وجدتُ شيئاً غريباً في عظام الوجه للضحية

Uh, yes, I found something unusual in
أجل،لقد وجدت شيء غير إعتيادي

There was something unusual on the track up ahead, something big.
كان هناك شيء غير عادي على السكة إلى الأمام شيئا كبيرا

Well, there's something unusual about this predation.
حسنا، هناك شيء غير عادي حول هذا الافتراس

There's something unusual in the upper esophageal sphincter.
هناك شيء غير عادي في العضلة العاصرة للمريء العليا

Legend has it that around 5,000 years ago, a princess was walking in her garden when something unusual fell into her tea cup.
الأسطورة لها حول قبل 5,000 سنة، أميرة كانت تمشي في حديقتها عندما شيء غير عادي سقط قي قدح شايها.

Well, maybe we should try something unusual.
حسناً، لربما يجب أن نحاول شيء غير عادي

then something unusual something strange comes from nothing at all
- ثم شيء غير عادي - - شيء غريب - - يأتي من لا شيء -

When wasn't there something unusual going on?
عندما لم يكن هناك شيء غير عادي يحدث؟

But, then something unusual happened.
ولكن ، حدثَ بعدها شيء غير عادي

You know, when something unusual happened to you,
تعلمين ، عندما يحدث لك شيء غير عادي

I'm told my uniforms confiscated something unusual from you.
‏قيل لي إن الشرطة صادرت منك شيئاً غريباً. ‏

- 22, 23... - If you see something unusual or notable, dismiss it.
ـ 22, 23 إذا رأيتم شيئاً غريباً أو ملحوظاً -

Yeah. Every time something unusual happens, I investigate.
كل مرة شيء غير إعتيادي يحدث

My sensors indicate something unusual about this warhead.
تشير أجهزة الاستشعار لدى إلى وجود شئ غير عادي فى الرأس الحربية

Girls,?'ve Seen something unusual?
هل رأيتم اى شىء غير عادى , يا فتيات ؟

Look, pal, there's something unusual about all of us here.
اسمع يا صاح، ثمة شيء غير أعتيادي حيالنا هُنا.

Dr. Monroe's financials, and I found something unusual.
حسابات الدكتورة (مونرو) المالية لقد وجدتُ شيئاً غير إعتيادي

You notice something unusual about the cops in this photo?
ألاحظتَ شيئاً غير عادي فيما يخصوص أولئكَ الشرطيون بالصورة؟