"something we can" - Translation from English to Arabic

• شيء يمكننا
• شيء نستطيع
• شيء يُمكننا
• شئ يمكننا
• ما يمكننا
• شيئا يمكننا
• شيئاً يمكننا
• شئ نستطيع
• شيء بإمكاننا
• شيء بوسعنا
• شيء يمكن أن
• شيئ يمكننا
• شىء يمكننا
• شيءٌ يمكننا
• شيئاً نستطيع

There might be something we can go over there and do
قد يكون هناك شيء يمكننا أن نذهب الى هناك والقيام

There has to be something we can do to stop this.
يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به لوقف ذلك

The whole point is to find something we can do together.
الفكرة من أساسها كانت للعثور على شيء نستطيع عمله سويًا.

Is there something we can do to make you more comfortable?
هل هناك شيء يُمكننا القيام به لجعلك أكثر راحة؟

There is something we can trace: The pattern of the calls.
هناك شئ يمكننا تتبعه ، إنه نمط المكالمات.

All right, now, I've been trying to figure out something we can do together, and I think I've found it.
حسنا , الآن , أنا كنت أحاول , أكتشف شيئا ما يمكننا أن نفعله سوية وأعتقد أنا وجدته

It's something we can talk about, if you're interested.
انه شيء يمكننا الحديث حوله, ان كنتِ مهتمة

There's got to be something we can do for him, right?
لابد من وجود شيء يمكننا القيام به من أجله، صحيح؟

We are now engaged in the difficult process of understanding and transforming this legacy of horror into something we can use for humankind's benefit.
ونحن نمر الآن بعملية صعبة هي محاولة فهم وتحويل هذا التراث المرعب إلى شيء يمكننا استخدامه لفائدة البشرية.

Does she have an office or a desk or something we can look at?
فهل لها مكتب أو طاولة أو أي شيء يمكننا أن ننظر؟

There must be something we can do or offer to make this right.
لابُد أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به أو تقديمه لتصحيح الامر

But I might have something we can use against them.
ولكن قد يكون لدي شيء يمكننا استخدامه ضدهم

There's something we can show you, a technique to help you keep your emotions in check, to help you stay in control.
هناك شيء نستطيع تعليمك اياه, نكنيك لمساعدتك في التحكم بخواطرك لمساعدتك في البقاء متحكمة

Maybe there's something we can create that represents the value of services rendered.
ربما هنالك شيء نستطيع ان نصنعه يوضح قيمة الخدمات المقدمة

Now that's something we can agree on.
الآن هذا شيء يُمكننا الإتفاق عليه

I am so glad we finally found something we can enjoy together.
انا سعيدة للغاية لأننا وجدنا شئ يمكننا الاستمتاع بة معاً

There has to be something we can do.
‫لا بد من أن هناك شيئاً ما ‫يمكننا أن نفعله

There's got to be something we can do about this.
هناك يجب أن يكون شيئا يمكننا القيام به حيال ذلك.

If this isn't just ancient history, maybe it's something we can correct.
إن لم يكن هذا تاريخاً قديماً ربما يكون شيئاً يمكننا إصلاحه

There's got to be something we can use against Tolliver's boss.
لا بد أنّ هُناك شئ نستطيع إستخدامه ضد رئيس توليفر

I think that's something we can all drink to.
أظنُّ هذا شيء بإمكاننا جميعاً أن نشرب نخبه

Poverty is something we can all do something about.
والفقــر هو شيء بوسعنا جمــيعا أن نفعل شيئا حياله.

This is something we can actually build a case on.
هذا شيء يمكن أن نبني في الواقع القضية على.

We need to see if she has something we can use.
علينا رؤية إذا كان بحوزتها شيئ يمكننا إستخدامه

Catastrophic, or is it something we can live with?
بطريقه كارثيه ؟ أو ان هذا شىء يمكننا أن نحيا معه

Gotta be something we can do to help.
يجب ان يكون شيءٌ يمكننا القيام به للمساعدة.

Tiredness is something we can work around though, right?
الوقت ليس شيئاً نستطيع تخطيه أليس كذلك ؟