"something with you" - Translation from English to Arabic

• شيء معك
• شيئاً معك
• شيء مَعك
• شيئاً ما معك
• شيئاً معكِ
• شئ معك
• شيء معكم
• شيء معكِ
• شيئا معك
• على شيء عنك
• بشئ معكِ
• بشيء معكم

I need to share something with you that is deeply personal.
ولست بحاجة إلى تبادل شيء معك هذا هو شخصي عميق.

I felt something with you that I never really knew existed.
لقد أحسست شيء معك لم أكن أعرف أنه موجود أبداً

You know what, I'm gonna share something with you you don't know.
أنت تعرف ماذا، أنا ستعمل حصة شيء معك أنت لا تعرف.

I don't want to do nothing with him. I want to do something with you.
عزيزتي لا أريد أن أفعل شيئا معه أريد أن أفعل شيئاً معك

I wanted to discuss something with you.
أردتُ مُنَاقَشَة شيء مَعك.

She-she had to have shared something with you.
لابد وإنها تشاركت في شيئاً ما معك.

Oh, dear. We'll have to do something with you.
يا عزيزتي، سنفعل شيئاً معكِ.

I think I'm ready to share something with you that might just help with that Emily situation.
أعتقد أنني مستعد لتقاسم شيء معك التي قد تساعد فقط مع هذا الوضع إميلي.

I'm gonna do something with you on that island that will take your breath away.
سأقوم بفعل شيء معك في تلك الجزيرة شيء سيأخد منك نفسك

I believe it is time for me to share something with you myself.
وأعتقد أنه حان الوقت بالنسبة لي لل حصة شيء معك نفسي.

As much as I'd like to do something with you, ice fishing just isn't it.
بقدر ما أود فعل شيء معك في عطلة الأسبوع، إلا أني أخشى أن رحلة الصيد ليست ما أريد.

I'll stay and have something with you. What has madam ordered?
انا سابقى و ساخذ شيء معك ماذا طلبت السيدة؟

Good, then I want to discuss something with you first.
جيد، ثم أريد مناقشة شيء معك أولاً

I would love to eat and see something with you on Friday.
ل أحب أن تأكل ونرى شيء معك يوم الجمعة.

This is good stuff. I wanna share something with you.
هذه أشياء جيدة، أريد أن أتقاسم شيئاً معك

Clay, honey... I need to discuss something with you.
كلاي حبيبي، أريد أن أناقش شيئاً معك

I wanna share something with you.
أنا سهم شيء مَعك.

I'm going to leave something with you.
سأترك شيئاً ما معك

I'm defence attorney, Arakawa. I would like to confirm something with you.
أنا محامي الدفاع، (أراكاوا) وأود أن أؤكد شيئاً معكِ

Can I share something with you?
هل أستطيع مشاركة شئ معك ؟

Hey guys, can I share something with you? Sure.
يا رفاق ، أيمكنني مشاركة شيء معكم ؟

I want to show you something, share something with you.
أريد أن أريكِ شيئاً أتشاطر شيء معكِ

"Chrissy, I need to discuss something with you.
كريسي)، احتاج ان اناقش شيئا معك)

I was hoping maybe I could, uh, get something with you.
كنت أتمنى ربما لو كان بإمكاني الحصول على شيء عنك.

I can't start up something with you.
لا أستطيع أن ابدأ بشئ معكِ

Okay, we didn't come here to start something with you guys.
{\cH00ffff}حسناً، لم نأتي لنبدأ بشيء معكم