"song about" - Translation from English to Arabic

• أغنية عن
• أغنية حول
• الأغنية حول
• الأغنية عن
• الاغنية عن
• الأغنيه عن
• اغنية عن
• اغنيه عن
• أغنيه عن

They ought to write a song about apple pie.
يجب عليهم أن يكتبوا أغنية عن فطيرة التفاح

But I met this advertising guy who needed a song about toothpaste.
لكنّ قابلت رجل الإعلانات هذا الذي إحتاج أغنية عن معجون الأسنان

And if you happen to write a song about tolerance, that would be great.
ولو صادف أن كتبتما أغنية عن التسامح سيكون أمرًا عظيمًا فأنا أحتاجها في كلاركسديل

Maybe do a song about why pot is bad.
ربما عليك غناء أغنية حول لماذا الحشيش سيء

POTUS said that we can't do the song about the Speaker at the Vic Allen dinner.
الرئيس قالَ بأنّنا لا نَستطيعُ عمَلُ الأغنية حول المتكلّمِ في عشاءِ فيك ألين. نحن لا نَستطيعُ عملها.

This is a song about that man and his world that was taken from him.
هذه الأغنية عن ذلك الرجل و عالمه الذي تم أخذه منه

And it must be original, because I know every song about money, and I've never heard that one before.
لأنني أعرف كل أغنية عن المال ولم يسبق أن سمعت تلك الأغنيه من قبل

Now, who wants to learn a song about press-gangs and infanticide?
الآن من يريد تعلم أغنية عن عصابات الصحافة والوأد؟

He'd ride endless circles singing a song about a man with a dragon in his lap.
عنيدا وركوب دوائر لا نهاية لها غناء أغنية عن رجل مع التنين في حضنه

a song about the healing power of sex and love and rock and roll.
أغنية عن القوة الشفائية للجنس و الحب و الروك ان رول

Well, if I was to write a song about all the fractures
حسنا، إذا كنت لأكتب أغنية عن جميع الكسور

Just writing a song about the, uh, plight of the Native American, so...
كنت أؤلف أغنية عن مصيبة الأمريكيين الأصليين.

Yeah, I think it's really brave for a Midwesterner like himself to, uh, write a song about such bold interior design.
أجل , أعتقد أنها شجاعة حقا من الغرب الأوسط أن يكتب أغنية عن هذا التصميم الداخلي الجريئ

Maybe I'll write a song about it one day.
ربما سأكتب أغنية حول هذا في إحدى الأيام

Then what help are you, man? This is a song about somebody I killed.
إذاً ماهي فائدتك، يارجل؟ هذه أغنية حول شخص قتلته.

We got to definitely write a song about how we do not diddle kids.
نحن بالتأكيد يجب أن نكتب أغنية حول أننا لا نتحرش بالأطفال

You know that song about the cake being left out in the rain?
بالتأكيد. أتعرف تلك الأغنية حول الكعكة التي تُركت في المطر؟

Okay, so when Lela sings that song about finding the perfect boy and being happy...
حسنا , أذا عندما غنت ليلا تلك الأغنية عن أيجاد الفتى المثالي لتكون سعيدة...

You know, that song about the dad who misses all the important moments in his kid's life?
تعرف,تلك الاغنية عن الاب الذي يفوت كل اللحظات الهامة في حياة ابنه؟

This song about Deacon for you?
هذه الأغنيه عن (ديكن) بالنسبه لكِ ؟

Because the other night I made out with Jessi while Lori was in the next room singing a song about our breakup.
لأنني خرجت مع جيسي الليلة الماضية بينما كانت لوري في الغرفة المجاورة تغني اغنية عن انفصالنا

When I started writing the first song about Blake, the other songs just wrote themselves.
, حين بدءت بكتابة اول اغنيه عن بليك باقي الاغاني كْتبت من تلقاء نفسها

I can't believe you're almost done with your demo and you haven't written a song about your best friend.
لاأستطيع أن أصدق أنك كدت تنتهين من عمل البومك ولم تقومي بكتابة أغنيه عن صديقك المفضل.