Maya is the kind of girl for whom you would leave even Soni. | Open Subtitles | مايا نوعُ من البناتِ التي بسببها تَتْركُ سوني حتى. |
It's that story you told me at Soni's. | Open Subtitles | بووجا، تلك القصّةِ التي أخبرتَني اياها في خطوبة سوني. |
I used to worry that Soni and Jimmy are too different... to spend their lives together. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَقْلقُ من أن سوني ..وجيمي مختلفانجداً. |
Soni and Jimmy have made their farewells and you're still here. | Open Subtitles | نحن ودعنا سوني و جيمي وأنت ما زِلتَ هنا. |
No, Orian sir. My Soni is very comfortable. | Open Subtitles | "لا يا "اوريان إن "سونى" هنا تريحنى جدا |
177. On 19 August Mr. Bukoko was allegedly executed by Soni, a soldier from Major angu's camp, in the presence of camp guards. | UN | 177- وفي 19 آب/أغسطس قتل السيد بوكوكو على يد العسكري سوني من معسكر ماجور فانغو في وجود حرس المعسكر. |
"Oh yes, he called to say that he's at Soni's house." | Open Subtitles | أوه، نعم، قال بأنه في في بيتِ سوني. |
Oh yes, today's Soni and Jimmy's engagement." | Open Subtitles | أوه نعم، اليوم خطوبة سوني مع جيمي. |
Jimmy and Soni... will be delighted to see you. | Open Subtitles | عظيم! جيمي و سوني سَيَكُونان مسرورين لرُؤيتك. |
And seeing Jimmy and Soni together only strengthened my conviction. | Open Subtitles | و رؤية جيمي و سوني سوية يقوي إتهامي. |
10. Ms. Soni (Canada) said that Canada was committed to the undertakings made at the 2005 World Summit. | UN | 10 - السيدة سوني (كندا): قالت إن كندا ملتزمة بالتعهدات التي تمت أثناء مؤتمر قمة الألفية في عام 2005. |
2. Ms. Soni (Canada) queried the urgency to produce a report. | UN | 2 - السيدة سوني (كندا): تساءلت عن الحكمة في استعجال إصدار التقرير. |
68. Ms. Soni (Canada) asked the Chairman to confirm that interpretation services would be available to the Committee at its next meeting, as she had been advised that there would be a problem of availability during the following week. | UN | 68 - السيدة سوني (كندا): طلبت من الرئيس أن يؤكد أن خدمات الترجمة الشفوية ستكون متوفرة للجنة في جلستها التالية، فقد تناهى إلى علمها أنه ستكون هناك مشكلة بالنسبة لتوفر تلك الخدمات في الأسبوع التالي. |
Anant Soni, who comes every month for rendi, oil from the castorplant. | Open Subtitles | أنانت سوني ، يأتي كل شهر من أجل زيت (الريندي) من الكاستوربلانت |
Ivan still hoped to see Soni... | Open Subtitles | - برلين إيفان لا يزال يأمل بأن يرى سوني |
Your Soni, maybe. | Open Subtitles | ربما يكون قردك، سوني |
HE made Soni for Jimmy. | Open Subtitles | الله جعل سوني لجيمي. |
37. Ms. Soni (Canada), speaking also on behalf of Australia and New Zealand, said that she appreciated the step taken by the sponsors of the original draft decision, which she had understood to be a device intended to safeguard the opportunity to discuss the matter concerned. | UN | 37 - السيدة سوني (كندا): تحدثت باسم أستراليا ونيوزيلندا فقالت إنها تقدر الخطوة التي اتخذها مقدمو مشروع القرار الأصلي، التي ترى أنها أداة الهدف منها الاحتفاظ بالفرصة لمناقشة المسألة المطروحة. |
10. Ms. Soni (Canada), speaking in explanation of position on behalf of the CANZ group of countries (Australia, Canada and New Zealand), said that the regular budget of the Organization should not be used as a source of funding for the Institute. | UN | 10 - السيدة سوني (كندا): تكلمت باسم مجموعة بلدان أستراليا وكندا ونيوزيلندا، فقالت شارحة موقف المجموعة إنه يجب ألا تُستخدم الميزانية العادية للمنظمة مصدرا لتمويل المعهد. |
26. Ms. Soni (Canada), speaking also on behalf of Australia and New Zealand, welcomed the proposals set out by the President of the General Assembly on procedures for the appointment of JIU inspectors, contained in document A/60/659. | UN | 26 - السيدة سوني (كندا): تكلمت باسم بلادها، وباسم أستراليا ونيوزيلندا، فرحبت بالمقترحات التي بسطها رئيس الجمعية العامة في مذكرته بشأن إجراءات تعيين مفتشي الوحدة في الوثيقة A/60/659. |
Soni, two minutes. | Open Subtitles | "سونى" دقيقتان |