I'm Guntu Law Firm's Deputy President, Oh Soo Jin. | Open Subtitles | أنا نائب رئيس للمحاماة جينتو، اوه سو جين |
Seo Soo Jin, enjoy your free time while you can. | Open Subtitles | سو جين سو تمتعى بوقت فراغك بينما بمقدوركِ هذا |
Until Soo Jin's surgery date, I won't die for sure. | Open Subtitles | لن اموت بالتأكيد حتى موعد اجراء عمليه سو جين |
The fact that that person is Soo Jin's father, is it so difficult to tell Seung Woo? | Open Subtitles | هل من الصعب للغايه اخبار سونج وو بحقيقه ان ذلك الشخص يكون والد سو جين |
Seung Woo will protect Jang Tae San, and will allow Soo Jin to get the surgery safely. | Open Subtitles | سونج ووه سيحصر على حماية جانج تاى سان و سيجعل سو جين تجرى العمليه بسلام |
Seo Soo Jin, you shouldn't be running like that. | Open Subtitles | سيو سو جين لا ينبغى ان تركضى هكذا |
If you look like that, Soo Jin will feel the same way. | Open Subtitles | و ان بدوتِ هكذا فستشعر سو جين بنفس الطريقة |
The person who suffers the most is Soo Jin. | Open Subtitles | سو جين هى اكثر من يعانى على الاطلاق |
Honestly, I didn't expect this but Soo Jin is very lucky. | Open Subtitles | لم اتوقع ذلك ولكن سو جين كانت محظوظة للغاية |
Soo Jin, you can get a bone marrow transplant now. | Open Subtitles | سو جين .. يمكننى ان تجرى عمليه زرع النخاع الان |
The procedure is a bit difficult, so Soo Jin will get sensitive. | Open Subtitles | الإجراءات صعبة بعض الشيء . لذا سو جين سوف تكون حساسه هذهِ الأيام |
Yes, "Soo Jin, since you have done a lot of good things, live a long, long life." | Open Subtitles | أجل " سو جين بما انكِ فعلت الكثير من الأشياء الجيده ، عيشي طويلاً بصحه |
If I get caught, Soo Jin can't get the surgery! | Open Subtitles | ان القوا القبض علي سو جين لن تتمكن من اجراء العمليه |
Whenever I have the time, I'll call and report that I'm okay and I'll get a report of Soo Jin's condition. | Open Subtitles | سوف أتصل بكِ لتعرفي بأني بخير وأعرف ماللذي تبليه سو جين |
Was I recorded? Confess. Confess and save Soo Jin. | Open Subtitles | سلم نفسك ، وإعترف ، إنقذ سو جين |
If I'm arrested, Soo Jin can't have the surgery. | Open Subtitles | إذا أمسِك بي ، سو جين لن تتمكن من إجراء الجراحه |
If she can't get her surgery on time, then Soo Jin, who doesn't have any immunity, will die just like that. | Open Subtitles | ان لم تتمكن من اجراء العمليه فى الوقت المحدد حينها سو جين و التى ستكون بلا اى نخاع |
That, because of Soo Jin, he's on the run so that he can let her have her surgery. | Open Subtitles | انه هارب من اجل سو جين حتى يستطع ان يجعلها تجرى العمليه |
He said that, if word gets out that he's Soo Jin's dad, Soo Jin will be in danger. Strangely, those words are bothering me. | Open Subtitles | اخبرنى انه اذا تسرب اى شيء عن كونه والد سو جين فستصبح سو جين فى خطر |
It's because of Soo Jin's surgery. Besides Soo Jin's surgery, nothing else is important. | Open Subtitles | هذا بسبب عمليه سو جين و بجانب عمليه سو ين ليس هناك اى شيء اخر مهم |
But you know... even if you feel torn by anxiety, you shouldn't make that obvious to Soo Jin. | Open Subtitles | .. لكن اتعرفي حتى اذا شعرتِ بالقلق و التمزق لا ينبغي ان تظهرى هذا لسو جين |