"sorry for what i" - Translation from English to Arabic

    • آسف لما
        
    • آسف على ما
        
    • آسفة على ما
        
    • آسفة لما
        
    • آسف بشأن ما
        
    • متأسف على ما
        
    • اسف عما
        
    • اسفة لما
        
    • أعتذر عما
        
    • أسف على ما
        
    • آسف عما
        
    • آسف عن ما
        
    • آسف لماذا
        
    • نادم على ما
        
    I'm sorry for what I said and how I acted earlier. Open Subtitles أنا آسف لما قلته وعلى الطريقة التي تصرفت بها فيما مضى
    Listen, man, Shelly, I'm so sorry for what I did to you in your dream. Open Subtitles اسمع, يا رجل, شيلي, أنا آسف لما فعلته في حلمك
    That I'm sorry for what I did, Open Subtitles أولًا، أردت أن أقول بأنّني آسف على ما فعلت،
    All you need to know is that I'm sorry for what I did. Open Subtitles كل ما تحتاجين معرفته إنني آسف على ما فعلته
    You want to hear me say I'm sorry for what I've done? Open Subtitles هل تريد أن تسمعني وأنا أقول أنّي آسفة على ما فعلته؟
    I'm sorry for what I have to tell you, but you were in a crash. Open Subtitles أنا آسفة لما عليّ إخباركِ به لكنك كنت بحطام سفينة
    So I am sorry for what I said about you and your family. Open Subtitles أنا آسف لما قلت من ديك ولدى الاتحاد الماليزي ي القراءة.
    I'm so sorry for what I did. "I don't want to be the cause of you losing any more races. Open Subtitles أنا آسف لما حدث لا أريد أن أتسبب في خسارتك لأي سباق آخر
    I'm sorry for what I did. I know it doesn't matter now, but... Open Subtitles آسف لما فعلته، اعلم أنه لا يهم الآن، لكن..
    But I do want to say that I'm sorry for what I put you through and say thank you. Open Subtitles لكنى أود أن أقول إنى آسف لما قد وضعتك فيه و أقول شكرا لكى
    I'm sorry for what I did, but not for the time I spent in prison. Open Subtitles أنا آسف على ما فعلته لكن ليس على الوقت الذي قضيته فى السجن
    I have to tell them I'm sorry for what I did. Open Subtitles يجب أن أخبرهم أني آسف على ما أنا فعلت
    Look, I'm sorry for what I said, I just--I love you. Open Subtitles أسمعي ، أنا آسف على ما قلت ، أنا فقط - - أحبك
    Listen, Brian, I'm really sorry for what I said. Open Subtitles اسمعني براين أنا حقاً آسفة على ما قلته
    I'm sorry for what I said to you, and that I bit you. Open Subtitles أنا آسفة على ما قلتهُ لكِ و لأنني عضضتكِ
    Anyway. even though there was a reason... I'm sorry for what I've done and I know enough now and... it's time to stop. Open Subtitles على كل , و رغم الأسابا أنا آسفة لما فعلته و أنا أعرف الكفاية الآن و حان الوقت للتوقف
    I'm sorry for what I said, what I said about you. Open Subtitles أنا آسفة لما قلته لك ما قلته عنك
    I'm sorry for what I said earlier. Open Subtitles أنا آسف بشأن ما قلته في وقت سابق
    And I'm sorry for what I did? Open Subtitles وأنا متأسف على ما فعلت؟
    I'm sorry for what I said to you before about the dink and the lepton. Open Subtitles انا اسف عما قلته لك عن لا أخاف شيئا ولا أخاف أحد
    Rachel, look, I'm sorry for what I did to you. Open Subtitles ريتشل , انظري , أنا اسفة لما فعلته بك
    I'm sorry for what I did to you. It was an accident. Open Subtitles أعتذر عما فعلته لكِ, لقد كان الأمر حادثاً
    I sorry for what I do. Open Subtitles أنا أسف على ما فعلته.
    I'm sorry for what I did, but it was for authenticity, Open Subtitles آسف عما فعلت لكنه كان من أجل المصداقية
    I'm sorry for what I said about Wally needing you. Open Subtitles آسف عن ما قلتة حول حاجة واللي إليك
    Well, I am not sorry for what I said about the solar program. Open Subtitles حسنا، أنا لست آسف لماذا قلت حول برنامج الطاقة الشمسية.
    Am I sorry for what I did? Open Subtitles هل أنا نادم على ما فعلت ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more