"south beach" - Translation from English to Arabic

• الشاطئ الجنوبي
• ساوث بيتش
• الشاطىء الجنوبي
• الشاطيء الجنوبي
• الساحل الجنوبي
• الشاطئِ الجنوبيِ
• الشاطئ الجنوبى
• الشاطئ الجنوبيّ

One of'em just bought a condo in South Beach.
قام أحدهم بشراء شقة فاخرة على الشاطئ الجنوبي

Would have turned South Beach into the South Pole.
كان سيحول الشاطئ الجنوبي إلى القطب الجنوبي

They're up from South Beach for one of several 25th birthday parties they're throwing for themselves.
لقد أتوا من الشاطئ الجنوبي لأجل واحدة من عدة حفلات عيد الميلاد الـ25 التي يقيمونها لأنفسهم

He got that tattoo when we were vacationing down in South Beach one year.
حصل هلى هذا الوشم عندما كنا في عطلة في ساوث بيتش قبل سنة

That's the logo for the new strip club here in South Beach.
هذا شعار النادي الليلي الجديد في ساوث بيتش

And according to employment records, she's a South Beach lifeguard.
ووفقًا لسجلات التوظيف، هي حارس إنقاذ في الشاطىء الجنوبي

I can't go to Art South Beach.
لا يمكنني الذهاب إلى معرض الشاطيء الجنوبي

They go to South Beach. They have gravy boats.
إنهم يذهبون الى الشاطئ الجنوبي لديهم قوارب غير قانونية

First, a true crime tale of glamour, money and murder that has gripped South Beach.
لأوّل مرّة، قصّة جريمة حقيقية من الفتنة والمال والقتل الذي هيمن على منطقة الشاطئ الجنوبي.

That watch, it's a down payment on a condo in South Beach.
.. هذه الساعة انه صناعة ردئية من صناعات الشاطئ الجنوبي

(All chuckle) To the best damn surgeons in South Beach.
في يناير الى افضل جراحين في الشاطئ الجنوبي

But best lead is this hotel on South Beach.
ولكن الأفضل هو أن يؤدي هذا الفندق الى الشاطئ الجنوبي

Miami. South Beach. That's where I should be.
ميامي، الشاطئ الجنوبي هذا حيث ينبغي أن أكون

Try not to break all the windows in South Beach.
حاولي ألا تكسري كل شبابيك في الشاطئ الجنوبي

And after what happened in South Beach, that's pretty much unforgivable.
وبعد ما حدث في ساوث بيتش هذا الى حد كبير لا يغتفر

But these guys weren't around in South Beach.
ولكن هؤلاء الرجال لم يكونوا هنا في ساوث بيتش

So,mike,you think I shoulddrive around South Beach, you know,just to make sureit still drives okay?
إذن مايك,اتعتقد ,بأنه علي القيادة في ساوث بيتش لأتأكد بأنها تسير جيدا؟

If you're doing it on South Beach, you're probably wearing a swimsuit and flip-flops.
إن كنت تمارسه في ساوث بيتش فأنت غالبا ماتكون بلباس السباحة ونعال شاطىء

Yeah, I turned this place from just another bar into the hottest club in South Beach inside a year.
أجل، حوّلت هذا المكان من مجرد حانة أخرى إلى أسخن نادي في الشاطىء الجنوبي خلال سنة.

Miami, South Beach, hot clubs, stone crabs.
ميامي ، الشاطيء الجنوبي ، الأندية الساخنة، و سرطانات الحجر

Now I'm kind of known for it around South Beach.
وحالياً أنا مشهور علي طول الساحل الجنوبي بقدرتي علي سرقة أي سيارة

HANGS OUT AT A BAR DOWN ON South Beach.
إنه دائما موجود في حانة أسفل الشاطئِ الجنوبيِ.

Took them out to dinner at a cool place on South Beach.
أخترت مطعما جيدا على الشاطئ الجنوبى للغذاء

There's a floater down in South Beach morgue.
هنالك جثّة عائمة في مشرحة الشاطئ الجنوبيّ