"south entrance" - Translation from English to Arabic

• المدخل الجنوبي
• البوابة الجنوبية

...and at least two covering the south entrance here.
وعلى الأقل رجلان يُغطيان المدخل الجنوبي هُنا

Our field team is approaching the south entrance. Stay where you are until they secure the site.
فريقنا الميداني يقترب من المدخل الجنوبي ابق حيث أنت حتى يأمّنوا الموقع

The bus has entered the south entrance of the tunnel. Officers in pursuit.
إلى كل الضباط، لقد دخلت الحافلة الآن من المدخل الجنوبي للنفق

You're cleared with white house security at the south entrance.
لقد كنت أتحدث مع الشعبة الرئاسية لديك إذن بالدخول إلى البيت الأبيض من المدخل الجنوبي

You know, this is the main entrance this is the north entrance, this is the south entrance.
هذا هو المدخل الرئيسي هذا هو المدخل الشمالي هذا هو المدخل الجنوبي

An old empty cabin three miles off the highway near the south entrance of the res.
على بعد3 اميال خارج الطريق العام بالقرب من المدخل الجنوبي للمحميه

They want you guys back at the south entrance, like, now.
يريدونكم يا رفاق في الخلف عند المدخل الجنوبي الآن

Okay, okay, yeah, we are at Ocean Park Walk, south entrance.
،حسنٌ، أجل، نحن في ممشى متنزة المحيط المدخل الجنوبي

Amid the chaos, we escape through the south entrance.
وسط هذه الفوضى , نقوم بالفرار من المدخل الجنوبي

Once we've passed through the barrier, we'll head for the south entrance.
بمجرّد أنّ نعبر المانع السحري، سنتجه إلى المدخل الجنوبي.

I had an appointment at the south entrance to the Palmenhaus but I've lost my bearings.
عندي موعدا عند المدخل الجنوبي لبالماهس لكني فقدت الاتجاه

You've got three guards on the south entrance.
لدينا ثلاثة حراس في المدخل الجنوبي

The south entrance will be clear in 10 seconds.
المدخل الجنوبي سيكون خالٍ بعد 10 ثوانٍ.

Mrs Wardh, I will expect you at sunset at the south entrance to Palmenhaus.
سيدة ورده، سأنتظرك عند غروب الشمس في المدخل الجنوبي لبالماهيس...

Initiating exit plan using the south entrance.
بدء خطة الخروج باستخدام المدخل الجنوبي

I get your mother's file wearing soft shoes. The south entrance has...
آخذ ملفّ أمّكِ، مرتدياً أحذية ناعمة من المدخل الجنوبي و...

I need you to meet me at the marina near the south entrance.
أحتاجكِ أن تقابليني في "المارينا" قرب المدخل الجنوبي.

Yeah, south entrance is covered.
أجل، المدخل الجنوبي مؤمّن

south entrance clear for exit in two minutes.
{\fad(2000,600)\pos(300,150)\c119bdb\b2}تـرجـمـة مـوقـع مـــــوفيز لانـــــــد المدخل الجنوبي خالي للخروج لدقيقتين

We're through the south entrance.
دخلنا من المدخل الجنوبي

It's possible he came through the south entrance.
من الممكن ان يكون قد جاء عبر البوابة الجنوبية