"spain to the" - Translation from English to Arabic

    • لإسبانيا لدى
        
    • لاسبانيا لدى
        
    • إسبانيا للمرفق
        
    • إسبانيا إلى
        
    • إسبانيا أمام
        
    • لإسبانبا لدى
        
    • إسبانيا على
        
    • ﻷسبانيا
        
    Finance Counsellor, Permanent Representative of Spain to the European Union, Brussels UN المستشار المالي للممثل الدائم لإسبانيا لدى الاتحاد الأوروبي، بروكسل
    Permanent Mission of Spain to the International Organizations in Vienna UN البعثة الدائمة لإسبانيا لدى المنظمات الدولية في فيينا
    Permanent Representative of Spain to the United Nations UN الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    Spain to the United Nations addressed to the Secretary-General UN العام من الممثل الدائم لاسبانيا لدى اﻷمم المتحدة
    Letter dated 19 January 2010 from the Permanent Representative of Spain to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 19 كانون الثاني/يناير 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    Permanent Representative of Spain to the United Nations UN الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    It also heard an oral representation by the Permanent Representative of Spain to the United Nations. UN واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي قدّمه الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة.
    Letter dated 1 October 2010 from the Permanent Representative of Spain to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    Permanent Representative of Spain to the United Nations UN الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    Permanent Representative of Spain to the United Nations UN الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    Permanent Representative of Spain to the United Nations UN الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    Letter dated 28 November 2008 from the Permanent Representative of Spain to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    Permanent Representative of Spain to the United Nations, UN الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة،
    Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Spain to the United Nations UN القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    Letter dated 29 November 2006 from the Permanent Representative of Spain to the United Nations addressed to the Secretary-General UN رسالة مؤرخة 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإسبانيا لدى الأمم المتحدة
    Permanent Representative of Spain to the UN الممثل الدائم لإسبانيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    The Permanent Mission of Spain to the United Nations takes this opportunity to convey to the Secretary-General of the United Nations the renewed assurances of its highest consideration. UN وتغتنم البعثة الدائمة لاسبانيا لدى الأمم المتحدة هذه الفرصة لتعرب للأمين العام عن فائق تقديرها واحترامها.
    MISSION OF Spain to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE CHAIRMAN OF THE COMMITTEE UN رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لاسبانيا لدى اﻷمم المتحدة
    OF Spain to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE CHAIRMAN OF UN اللجنة من البعثة الدائمة لاسبانيا لدى اﻷمم المتحدة
    1. Notes with appreciation the facilities provided by the Government of Italy to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, and by the Government of Spain to the secondary active telecommunications facility in Valencia, Spain; UN 1 - تلاحظ مع التقدير المرافق التي وفرتها حكومة إيطاليا لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، إيطاليا والمرافق التي وفرتها حكومة إسبانيا للمرفق الثانوي العامل للاتصالات السلكية واللاسلكية في فالنسيا، إسبانيا؛
    Letter from the representative of Spain to the Secretary-General UN رسالة موجهة من ممثل إسبانيا إلى الأمين العام
    In 2002, IFACAT made observations to the Committee on the Rights of the Child concerning the periodic report of Spain, to the Committee against Torture concerning the periodic reports of Luxemburg and Sweden and to the Human Rights Committee concerning the periodic report of Togo. UN وفي عام 2002، أدلى الاتحاد بملاحظات بشأن التقرير الدوري الذي قدمته إسبانيا أمام اتفاقية حقوق الطفل، وبشأن التقريرين اللذين قدمتهما لكسمبرغ والسويد أمام لجنة مناهضة التعذيب، وبشأن التقرير الذي قدمته توغو أمام العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
    Letter dated 8 September 2004 from the Permanent Representative of Spain to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2004/722) UN رسالة مؤرخة 8 أيلول/سبتمبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لإسبانبا لدى الأمم المتحدة (S/2004/722)
    This document contains the replies of the Government of Spain to the recommendations made by the Permanent Forum at its sixth session in 2007. UN تتضمن هذه الوثيقة ردود حكومة إسبانيا على توصيات المنتدى الدائم الصادرة في دورته السادسة المعقودة في عام 2007.
    MISSION OF Spain to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE UN موجهة إلى اﻷمين العام من البعثة الدائمة ﻷسبانيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more