Back home in Memphis, my dentist's name is Dr. James Spaulding. | Open Subtitles | في وطني بممفيس اسم طبيب أسناني كان الدكتور جيمس سبولدينج |
My boss, Donnie, is convinced that Spaulding is a genius, so I have to bend over backwards for some maniac. | Open Subtitles | رئيسي دوني مقتنع بأن سبولدينج عبقري لذلك يجب أن انحنى إلى الوراء لأجل مهووس |
Until this is resolved I'm going to turn operations over to Bob Spaulding. | Open Subtitles | حتى يتم حل الأمور كلها سيتم نقل الإدارة لبوب سبولدينج |
We heard it from a Captain Spaulding up the road at... | Open Subtitles | لقد سمعنا عنها من كابتن سبولدنج أعلى الطريق المؤدى الى ـ ـ ـ ـ |
She called me last night from the road near Ruggsville, a place called Spaulding's. | Open Subtitles | لقد أتصلت بى ليلة البارحة من الطريق المجاور لروجزفيل من مكان أسمه سبولدنج |
There's a biker bar on the corner of Spaulding and Eighth. | Open Subtitles | هناك حانة راكبي دراجات نارية "في شارعي "سبولدينغ" و"الثامن |
Thank you, Agent Spaulding. | Open Subtitles | شكراً لك، أيها العميل سبولدينغ |
And remember while you're down here, pick up a "Captain Spaulding for president" T-shirt all shapes and... | Open Subtitles | وتذكروا عندما تكونوا هنا ان تاخذوا قمصان دعاية رئاسة كابتن سبالدنج للجمهورية كل الاشكال |
We had a phone tip this afternoon from a man named... Would it be Bob Spaulding? | Open Subtitles | تلقينا إتصالاً هاتفياً من شخص يدعى بوب سبولدينج ؟ |
The leader of this group who is a local celebrity goes by the name of Captain Spaulding along with two other suspects known as Otis... | Open Subtitles | من السكان المحليين و يعرف بإسم كابتن سبولدينج و معه إثنان من المشتبه فيهما معروفان بإسمــ. |
This Captain Spaulding guy, Captain Spaulding's a character from "Animal Crackers," | Open Subtitles | هذا الرجل كابتن سبولدينج " شخصيه من " جنون الحيوان |
You and me, we're gonna have a little powwow about a certain Captain Spaulding and his merry band of assholes. | Open Subtitles | أنت و أنا سيكون لدينا مهرجانا صغيرا بالتأكيد عن كابتن سبولدينج و فرقته المرحه من الأوغاد |
Do you wanna see what Spaulding did to my phone? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية ما فعله سبولدينج بهاتفي؟ |
Bob Spaulding? The guy I just fired? | Open Subtitles | بوب سبولدينج من فصلته منذ لحظات |
I'll run a check on up there by Spaulding's and see if there's any accidents, or road closings. | Open Subtitles | سأجرى فحص للطريق هناك حيث سبولدنج وأرى أذا كانت هناك أى حادثة أو أغلاق للطريق |
Yeah, Cristina Gardiacos Spaulding. | Open Subtitles | نعم، كريستينا غاردياكوس سبولدنج |
Captain Spaulding's Museum of Monsters and Madmen. | Open Subtitles | متحف كابت سبولدنج للوحوش و المجانين |
- We stopped for gas at this place called Captain Spaulding's, somewhere outside of Ruggsville. | Open Subtitles | - لقد توقفنا من أجل البنزين فى هذ المكان المسمى كابتن سبولدنج فى مكان خارج روجزفيل |
Terry Spaulding is calling all of his friends from under his oxygen tank to say goodbye. | Open Subtitles | "تيري سبولدينغ" يتصل بجميع أصدقائه من تحت أسطوانة الأكسجين خاصته ليودّعهم |
Yes, Agent Spaulding, I do. | Open Subtitles | اجل ايها العمل سبولدينغ. |
Hmm. [Chuckles] "Spaulding, get your foot off the boat!" | Open Subtitles | سبولدينغ" أبعد قدميك عن القارب" |
Captain Spaulding again. I'm here to tell you about a brand-new attraction. | Open Subtitles | كابتن سبالدنج ثانية لاريكم جميلة جديدة |