"special session for the purpose" - Translation from English to Arabic

• عقد دورة استثنائية لغرض
• الدورة الاستثنائية من أجل
• الدورة الاستثنائية لغرض
• دورة استثنائية لغرض إجراء

Special session for the purpose of an overall review
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين

ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT: Special session for the purpose OF AN OVERALL REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21
البيئـة والتنميـة المستدامــة: عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Special session for the purpose of an overall review and
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم

(b) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١؛

Special session for the purpose of an overall review and
الدورة الاستثنائية من أجل إجراء استعراض وتقييم شاملين

(g) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيـذ جدول أعمال القرن ٢١

50/113 Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21
٥٠/١١٣ عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

51/181. Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21
٥١/١٨١ - عقد دورة استثنائية لغرض إجـراء استعراض وتقييـم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

50/113. Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21
٠٥/٣١١ - عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢

Special session for the purpose of an overall review
عقد دورة استثنائية لغرض إجـراء استعـراض

(Second Committee matters:special session for the purpose of an overall review and appraisal
عقد دورة استثنائية لغرض إجـراء استعـراض

51/181 Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 (A/51/605/Add.2) . 97 (b) 16 December 1996
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ (A/51/605/Add.2) ٩٧)ب(

Special session for the purpose of an overall review and ap-praisal of the implementation of Agenda 21: draft decision (A/51/ L.70)
عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١: مشروع مقرر )A/51/L.70(

(g) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21
)ز( عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

The convening of a Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 was envisaged by the United Nations Conference on Environment and Development (Agenda 21, para. 38.9).
)ز( عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

(b) Special session for the purpose OF AN OVERALL REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 (continued) (A/51/420)
)ب( عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ )تابع( (A/51/420)

(b) Special session for the purpose OF AN OVERALL REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 (continued) (A/C.2/51/L.9)
)ب( عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ )تابع( )A/C.2/51/L.9(

The convening of a Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 was envisaged by the United Nations Conference on Environment and Development (Agenda 21, para. 38.9).
)ب( عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

(b) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21
)ب( الدورة الاستثنائية من أجل إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

The Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 must explore how to improve the performance of the Commission on Sustainable Development as the key political forum for the environment and sustainable development agenda.
ويجب أن تحرص الدورة الاستثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ على بحث الكيفية التي يمكن من خلالها تحسين أداء لجنة التنمية المستدامة بوصفها المحفل السياسي الرئيسي لجدول أعمال البيئة والتنمية المستدامة.