"spend a lot of time" - Translation from English to Arabic

• تقضي الكثير من الوقت
• أقضي الكثير من الوقت
• نقضي الكثير من الوقت
• قضيت الكثير من الوقت
• تمضي الكثير من الوقت
• قضاء الكثير من الوقت
• يقضون الكثير من الوقت
• يقضي الكثير من الوقت
• قضينا الكثير من الوقت
• أقضي وقتاً طويلاً
• تقضون الكثير من الوقت
• تقضين الكثير
• اقضي الكثير من الوقت
• الكثير مِنْ الوقتِ

You spend a lot of time in this memory.
أنت تقضي الكثير من الوقت في تلك الذكرى

- Yeah! She does spend a lot of time talking to those guys.
أجل، لقد كانت تقضي الكثير من الوقت خلال الحديث مع هؤلاء الأشخاص

I spend a lot of time worrying about what's happening in my life and what isn't happening, what could've happened but didn't.
أقضي الكثير من الوقت أقلق بشأن ما يحدث في حياتي وما لم يحدث ماكان يجب ان يحدث ولكن لم يحدث

We got to spend a lot of time in the Civil War section.
يجب أن نقضي الكثير من الوقت في قسم الحرب الأهلية

Well, I spend a lot of time on the couch.
في الواقع, لقد قضيت الكثير من الوقت على الأريكة

You spend a lot of time on the visible you.
أنت تمضي الكثير من الوقت على ذاتك الظاهرة.

Then we'll all spend a lot of time getting to know one another in the Phantom Zone.
ثم سنقوم جميعا قضاء الكثير من الوقت التعرف على بعضهم البعض في منطقة فانتوم.

You know you spend a lot of time at churches and you use a lot of payphones.
أنت تقضي الكثير من الوقت في الكنيسية وتستخدم الهواتف العامة كثيراً.

Don't spend a lot of time here though.
لكن يبدو أنك لا تقضي الكثير من الوقت هنا

As a spy, you get to spend a lot of time alone.
كجاسوس، عليك أن تقضي الكثير من الوقت لوحدك

You spend a lot of time getting people to betray their own.
تقضي الكثير من الوقت لتجعل الناس يخونون رؤساؤهم

When you're a spy, you spend a lot of time looking for people's hiding places.
عندما تكون جاسوسا فإنك تقضي الكثير من الوقت بحثا في مخابئ الآخرين

So, as a result, I spend a lot of time at the hardware store by myself.
أنا أقضي الكثير من الوقت في المتجر لوحدي

I spend a lot of time alone or getting him out of problems he creates...
أنا أقضي الكثير من الوقت لوحدي. أو أحاول جاهدةً أن أخرِجهُ من المشاكل التي يصنعُها

And yeah, we do spend a lot of time in the sun.
و نعم، نحن نقضي الكثير من الوقت في الشمس.

We don't spend a lot of time in here so it looks very nice and well-set.
نحن نقضي الكثير من الوقت هنا هذه المكان فيه اشياء جميلة

I spend a lot of time studying other tribes, other cultures.
قضيت الكثير من الوقت بدراسة القبائل الأخرى, و الثقافات الأخرى

I spend a lot of time on those code names.
قضيت الكثير من الوقت على تلك الأسماء الرمزية

If you're like me, you spend a lot of time in the sand and surf and that can dry out your lips.
إن كنت مثلي وكنت تمضي الكثير من الوقت في الرمل والتركمج فهذا يمكن أن يجفف شفاهك

And so Lemon and I were forced to spend a lot of time together as kids.
و لذلك أنا وليمون أجبرنا على قضاء الكثير من الوقت معاً عندما كنا صغار

But I don't see Eve as the kind of person to spend a lot of time, you know... mirroring.
ولكنني لا أظن أن إيف هي نوعٌ من الأشخاص الذين يقضون الكثير من الوقت على المرآة

He doesn't have anybody apart from his father and me, and so he does spend a lot of time with me.
هو ليس لديه أيّ شخص .غيري وغير والده .ولذا يقضي الكثير من الوقت معي

We spend a lot of time together, and when she's unhappy, uh I'm less happy.
لقد قضينا الكثير من الوقت معاً وحين تكون غير سعيدة، أكون أنا أقل سعادة

You know it's funny that I spend a lot of time
تعرفون أنه من الطريف أنني أقضي وقتاً طويلاً

You two sure spend a lot of time working on his bike.
أنتما الأثنان متأكدان تقضون الكثير من الوقت تعملون على دراجته

You don't spend a lot of time in trailers, do you?
أنت لا تقضين الكثير من الوقت في المقطورات أليس كذلك؟

Thank you. I spend a lot of time here.
شكراً لك اقضي الكثير من الوقت هنا

Well, I'll tell you what, Shawn, you can spend a lot of time calling 411 to get the number for your cereal people, they're gonna stick you on hold forever, listening to bad music.
أتعلم سأخبرك، شون. يُمْكِنُ أَنْ تَقْضي الكثير مِنْ الوقتِ بالإتصال على 411 للحُصُول على رقم صانعي الحبوب