So, why were the spooks interested in dark doings in sub-Saharan Africa? | Open Subtitles | لماذا تم الأشباح المهتمة بأفعال الظلام بجنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا؟ |
We wait three years for a honeymoon, then spend it with spooks. | Open Subtitles | ننتظر ثلاث سنوات من أجل شهر العسل، ثم نقضيه مع الأشباح |
I used the word "spooks," which fifty years ago was just a slang | Open Subtitles | أستعملت كلمة سبووكس والتى كانت لمدة خمسين سنه كلمه عاميه |
I just hope they've relocated some lady spooks up there. | Open Subtitles | أنا فقط آمل أن ينقلوا سيدة أشباح إلى هنا |
Listen, taking out a bunch of Russian spooks is one thing, moving on an ex-president, that's quite another. | Open Subtitles | اسمع، القضاء على شلة جواسيس روس أمر لكن التحرك ضد رئيس سابق، هو أمر مغاير تماماً |
Too many guns, too many GMOs, plus Chinese spooks everywhere. | Open Subtitles | الكثير من الأسلحه، والكثير من الكائنات المعدلة وراثيا، بالإضافة إلى الجواسيس الصينية في كل مكان. |
My whole life I've been haunted by spooks like you. | Open Subtitles | طوال حياتي و انا مُلاحق من قبل الأشباح أمثالك |
It must be Halloween,'cause here come the spooks! | Open Subtitles | لابد من انه عيد الهالوين لان الأشباح دف أتو |
Maybe the spooks can figure out what the hell you saw. | Open Subtitles | ممكن ان تفهم الأشباح ماذا رأيت بحق الجحيم |
I mean, I was looking at private military companies, arms dealers, retired spooks. | Open Subtitles | أعني , أنني كنت أبحث عن شركات الجيش الخاصة تجار الأسلحة , الأشباح المتقاعدين |
International conferences are good cover for run-of-the-mill diplomatic spooks and black-bag operatives alike. | Open Subtitles | المؤتمرات الدولية غطاء جيد لتفاهة الأشباح الدبلوماسية والنشطاء ذو الحقائب السوداء |
You can't make a college without breaking eggheads, and, I couldn't write a book called spooks that didn't sound like the ravings of a lunatic. | Open Subtitles | لا يمكنك عمل كليه بدون كسر رأس البيضه و لا استطيع كتابة كتاب يدعى سبووكس لا يحدث ضجه مثل مجنون المصحه |
For using the word "spooks." | Open Subtitles | لأستعمال كلمة سبووكس |
spooks! | Open Subtitles | سبووكس |
They are spooks, okay? | Open Subtitles | إنهم أشباح ولا وجود لهم, حسناً؟ |
spooks. The term is spooks. | Open Subtitles | أشباح, المصطلح هو أشباح |
I got spooks from Jersey. | Open Subtitles | عندي أشباح من جيرسي. |
Hold on, we can't just go poke around the ICA. These guys are real super spooks. | Open Subtitles | مهلاً، لا يمكننا أن نذهب وننكز المخابرات هؤلاء جواسيس محترفين |
It's a legend, like any other, whispered in dark, smoky rooms by old spooks. | Open Subtitles | إنها إسطورة، مثل غيرها يتم الهمس بها، في غرف مظلمة يغمرها الدخان من جواسيس قدماء |
You ever notice spooks don't have last names? | Open Subtitles | هل لاحظتِ من قبل أنّ الجواسيس لا يملكون أسماء ثانية؟ |
Next he'll be telling you the spooks kidnapped his partner. | Open Subtitles | المرة التالية سيقول لك بأن سبوكس خطفت شريكه |
Any spooks involved here? ClA? fbi? | Open Subtitles | هل هناك اشباح متورطه هنا اف بى اى سى اى ايه |