"squeeze my" - Translation from English to Arabic

• اضغط على
• الضغط على
• اضغطي على
• تضغط على
• تعصر
• إضغطي على
• أضغطي على

For every 10 years, Squeeze my finger once.
لكل عشـرة سنوات، اضغط على إصبعي مرة واحـدة.

If you understand me, you Squeeze my hand, okay?
لو فهمت كلامى، اضغط على يدى، حسنا ؟

I want you to Squeeze my hand as hard as you can, okay?
أريد منك أن الضغط على يدي بقدر ما تستطيع، حسنا؟

All I have to do is Squeeze my fingers, and your friend dies.
كل ما عليك فعله هو الضغط على أصابعي، ويموت صديقك.

If you can smell it Céline, Squeeze my finger.
إذا كان بوسعك شم العطر. سيلين, اضغطي على أصبعي

Maybe don't Squeeze my hand so tight; my palm's getting a little sweaty.
ربّما لا تضغط على يديّ بهذه القوّة فراحة يدي بدأت تتعرّق

Squeeze my hand if you can hear me, Dad.
اضغط على يدى اذا كنت تستطيع ان تسمعنى , ابى

- It can't be that good. - It's good. Stop saying, "Squeeze my biscuits."
توقف عن قول "اضغط على البسكويت الخاص بي"

Squeeze my hand if you still feel ok.
اضغط على يدي لو لاتزال تشعر أنك بخير

Baby, baby, Squeeze my neck.
عزيزي , اضغط على رقبتي

Baby, baby, Squeeze my neck.
عزيزي اضغط على رقبتي

All right, now, can you Squeeze my fingers as hard as you can?
الآن هل يمكنك الضغط على اصابعي بأقوى مالديك؟

Well, perhaps I can walk with you and you can Squeeze my hand.
حسنا، ربما أستطيع المشي مع لك ويمكنك الضغط على يدي.

Well, she can't be brain-dead if she can Squeeze my hand, can she?
حسنا، لا يمكنها الموت دماغيا إن كان بإمكانها الضغط على يدي، صحيح ؟

If it hurts, you can Squeeze my hand, hard as you want.
إذا شعرت بالألم، يمكنك الضغط على يدي، بالقوة التي تريدينها.

Okay,Squeeze my fingers as hard as you can,please.
حسناً , اضغطي على يدي بأقصى قوتكِ رجاءاً

It's okay, honey. Squeeze my hand if you want.
استمري بالتنفس يا عزيزتي هكذا اضغطي على يدي ان اردت ذلك

you know,why don't you just Squeeze my hand, okay,if you need to?
فقط اضغطي على يدي إذا احتجتي، حسناً؟

Mr. Jones,I need you to Squeeze my finger,okay?
أنت , أحتاج منك أن تضغط على اصبعي , اتفقنا؟

Well, she bought them because they match your eyes and won't Squeeze my peas.
حسناً، إشترتهم لأنهم يتناسبوا مع عينيك ولَن تعصر بازلائَي

Squeeze my fingers, Elsie? Hard as you can?
إضغطي على أصابعي ، (إيلسي) بأقوى ما تستطعين

Squeeze my hand when you want me to open my eyes.
أضغطي على يدي عندما تريدي مني أن أفتح عيني.