An hour after the killing, a Palestinian was slightly wounded when he was stabbed in the Neveh Ya’acov settlement. | UN | وبعد ساعة من قتلها، جُرح فلسطيني جروحا طفيفة عندما طعن في مستوطنة نيفه ياكوف. |
It was reported that the 23-year-old man's nose was cut off, and that he was stabbed in the eyes and both ears. | UN | وأفادت التقارير أنه قد قطعت أنف الرجل الذي يبلغ من العمر ٢٣ عاما، وأنه قد طعن في عينيه وفي أذنيه. |
And this recording is of a man being stabbed in an alley in front of his son. | Open Subtitles | و هذا التسجيل لرجل تم طعنه في زقاق أمام أنظار أبنه |
stabbed in the neck with a small knife, then thrown overboard. | Open Subtitles | لقد طعنت في الرقبة بسكين صغير ثم رميت خارج السفينة |
No, I say a tie goes to the guy who got stabbed in the shoulder. | Open Subtitles | لا, أنا اقول أن الفوز من صالح الرجل الذي طُعن.. في كتفه, ألا تظنين ذلك؟ |
Apparently she saw something she wasn't supposed to, stabbed in the heart. | Open Subtitles | على مايبدو أنها رأت شيئاً من المفروض الا تراه طُعنت في القلب |
I had this one dream where i saw this guy get stabbed in a parking lot. | Open Subtitles | راودني هذا الحلم رأيت فيه شاباً يُطعن في ساحة انتظار السيارات |
Word on the street is Lobos died from gettin'stabbed in the slammer. | Open Subtitles | الشائعات تقول إنه مات بعد أن طعن في السجن |
You're saying that our victim was stabbed in the neck with a really small knife? | Open Subtitles | أنت تقول أن لدينا ضحية طعن في الرقبة بسكين صغير حقا؟ |
Hey, look at that douchebag who got stabbed in the butt! | Open Subtitles | أنظروا إلى ذلك الأحمق الذي طعن في المؤخرة |
Rossi: BOTH stabbed in THE NECK WITH A SOCK STUFFED IN THEIR MOUTH. | Open Subtitles | كلاهما طعن في الرقبة مع جورب محشو في فمه |
One of my guys got stabbed in the neck today, with a screwdriver, during your pickup. | Open Subtitles | أحد رجالي تم طعنه في العنق اليوم, بواسطة مفك براغي , خلال فترة عملك. |
The one who murdered him, stabbed in the back. | Open Subtitles | إبن القيصر الشخص الذي قتله طعنه في ظهره |
Lady stabbed in the eye next to the bulletin board. | Open Subtitles | سيدة طعنت في العين بجانب لوحة الإعلانات. |
Miss Banks, the guy was stabbed in his heart. | Open Subtitles | سيدة بانكس، الرجل طُعن في قلبه |
Yesterday in Paris a woman was stabbed in her carriage. | Open Subtitles | بالأمسفيباريس.. إمرأة طُعنت في عربتها .. |
And he was an embarrassment to every real meteorologist like myself, and he should've been stabbed in the heart a long time ago. | Open Subtitles | لقد كان مصدر إهانة لكل عالم أرصاد حقيقي مثلي... وكان يجب أن يُطعن في القلب منذ وقت طويل. |
The same night a woman named Rita Shaw got stabbed in the heart. | Open Subtitles | نفس الإمرأة الليلية سمّت أصبح ريتا شو مطعونة في القلب. |
100, 99... 98... 97... Oh, he was stabbed in the chest. | Open Subtitles | حسنا 100 99 أوه ، لقد تعرض للطعن في صدره |
The man you stabbed in the back is a soldier. | Open Subtitles | الرجل الذي طعنته في ظهره مقاتل حقيقي |
Lobos was stabbed in his cell this morning. | Open Subtitles | لوبوس قد تم طعنه فى بطنه هذا الصباح |
Secure Enforcement Solutions, along with my dear friend Shondell, who was later stabbed in the face and pushed out a car. | Open Subtitles | برفقة صديقتي العزيزة (شونديل)، والتي لاحقاً قد تم طعنها في الوجه ودفعها خارج السيارة |
I was only able to get rid of her after I was stabbed in the back with a huge screwdriver. | Open Subtitles | كدت أن أموت ..... فقط بعد أن تم طعني في ظهري بـ مفك |
- Why, she was stabbed in the shoulder? | Open Subtitles | لماذا ؟ هل هي ايضاً طُعِنت في الكتف ؟ |
120. On 29 September, a rabbi was stabbed in the back in the Old City of Jerusalem. | UN | ١٢٠ - وفي ٢٩ أيلول/سبتمبر، تعرض حاخام إلى الطعن في ظهره في مدينة القدس القديمة. |