Inform the nurses of a staff meeting this afternoon | Open Subtitles | إعلام الممرضات اجتماع الموظفين بعد ظهر هذا اليوم |
We spent the entire staff meeting last week talking about it. | Open Subtitles | لقد قضينا اجتماع الموظفين الأخير كله الأسبوع الماضي نتحدث عنه |
The staff meeting was supposed to start 15 minutes ago. | Open Subtitles | إجتماع الموظفين كان يجب أن يبدأ من 15دقيقة مضت |
No, Your Honor. We have a staff meeting in an hour. | Open Subtitles | لا ، يا سيادتك لدينا اجتماع للموظفين في خلال ساعة |
Isn't it a little quiet for a Hankmed 3.0 staff meeting? | Open Subtitles | الجميع؟ أليس اجتماع موظفين هانك ميد 3.0 مصغراً جداً ؟ |
This Saturday, we're going to have a staff meeting. | Open Subtitles | هذا السّبتِ، نحن نَذْهبُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ a موظّفون يَجتمعونَ. |
Get the lead out, pal. staff meeting starts in three minutes. | Open Subtitles | أسرع يا صاح اجتماع الموظفين يبدأ بعد 3 دقائق |
Hanna has to drop off the hard drive at the school at the exact same time the staff meeting starts at the Radley. | Open Subtitles | يجب على هانا توصيل القرص الصلب الي المدرسة في نفس الوقت بالضبط يبدأ اجتماع الموظفين في رادلي |
This is a woman who read my diary in front of all the employees at a staff meeting. | Open Subtitles | انها آمراءة التي قامت بقراءة دفتر يومياتي امام كل من في اجتماع الموظفين |
I'll fill you in at the staff meeting after keneally's done telling us about his morning commute. | Open Subtitles | سوف اخبرك في اجتماع الموظفين بعد ان ينتهي كينللي من اخبارنا عن انتقاله الى العمل صباحا |
Besides, I have some papers I have to grade before the staff meeting. | Open Subtitles | الإضافة،لدي بعض الأوراق لأصححها قبل اجتماع الموظفين |
staff meeting, 6 o'clock, downstairs. | Open Subtitles | إجتماع الموظفين الساعة السادسة بالطابق الأسفل. |
The staff meeting starts in three minutes. Everyone will be there. | Open Subtitles | يبدأ إجتماع الموظفين خلال ثلاث دقائق، سيكون الجميع هناك. |
I'll come back for him after my staff meeting. | Open Subtitles | سأعود لأجله بعد الإنتهاء من إجتماع الموظفين |
I was confused since we had a staff meeting this morning and you weren't here. | Open Subtitles | كنت مرتبكة منذ كان لدينا اجتماع للموظفين هذا الصباح وأنت لم تكن هنا. |
I want to Secret Santa the shit out of the staff meeting. | Open Subtitles | أريد أن سانتا السري القرف من اجتماع للموظفين. |
Uh, so... Hankmed 2.0 staff meeting begins. | Open Subtitles | آه، إذن لنبدأ اجتماع موظفين هانك ميد 2.0. |
Ok,so every tuesday,keri's firm has a staff meeting. | Open Subtitles | حسناً، لذا كُلّ يوم ثلاثاء ,keri الشركة لَها a موظّفون يَجتمعونَ. |
Could one of the illustrators present for her in the staff meeting? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد الرسامين أن يقدم بالنيابة عنها في أجتماع الكادر؟ |
I'm not sure what rule you're referring to, but I'm sure there have been some slight adjustments in the last three years since you last attended a staff meeting. | Open Subtitles | لست متأكد من القوانين ،التي تشير إليها لكن حتماً طرأت تحوّلات في الثلاث سنوات، منذ آخر حضور لكَ لاجتماع |
This morning's weather staff meeting has been moved to level four, room B. | Open Subtitles | الاجتماع الخاص بالارصاد الجوية قد تم نقله الى الغرفة ب |
Um, actually, right now, I was going to make copies of the agenda for this afternoon's staff meeting. | Open Subtitles | من جدول أعمال اجتماع العاملين ظهر اليوم. |
Set up a staff meeting for Monday, all department heads. | Open Subtitles | حددي إجتماع موظفين ليوم الإثنين، كل رؤساء الأقسام |
(Scoffs) Wondering what you're doing in your office on a Tuesday when you're supposed to be at a staff meeting! | Open Subtitles | أتسائل ما الذي تفعلينة في مكتبك يوم الثلاثاء حين من المفترض أنك ستوكنين في اجتماع الموظفون |
Uh,staff meeting tomorrow morning, 11:00 a.m. | Open Subtitles | هناك إجتماع للعاملين صباح غد فى الحادية عشر صباحا |
Excuse the mess. We just had a staff meeting. | Open Subtitles | إعذرونا على الفوضى كان لدينا إجتماع للموظفين |
You had it with you when you ran out to that staff meeting. | Open Subtitles | كان معك عندما هرعت لإجتماع الموظفين ذلك |