"stage of its con-sideration" - Translation from English to Arabic

    • المرحلة من نظرها
        
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration agenda item 168. UN واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند ١٦٨ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 117. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٧ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 118. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٨ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 119. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٩ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of item 169. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٦٩ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 17. UN وبذلــك تكــون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند ١٧ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 44. UN واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند ٤٤ من جدول اﻷعمال.
    The Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 155. UN واختتمت الجمعية بذلك هذه المرحلة من نظرها في البند 155 من جدول الأعمال.
    The Committee thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 107. UN وبذلك اختتمت اللجنة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٠٧ من جدول اﻷعمال.
    The Committee thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 119. UN وبذلك، اختتمت اللجنة هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٩ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 120. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٢٠ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 125. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٢٥ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 126. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٢٦ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda items 127 and 130. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البندين ١٢٧ و ١٣٠ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 129. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٢٩ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 131. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٣١ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded that stage of its con-sideration of agenda item 42. UN واختتمت الجمعية العامة على هذا النحو هذه المرحلة من نظرها في البند ٤٢ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 47. UN وبذلك اختتمت الجمعيـة العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٤٧ من جدول اﻷعمال.
    The Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of agenda item 116. UN وبذلك أنهــت الجمعيـة هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٦ من جدول اﻷعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its con-sideration of sub-item (a) of agenda item 130. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )أ( من البند ١٣٠ من جدول اﻷعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more