"stanley kalpagé" - Translation from English to Arabic

• ستانلي كالباجيه
• ستانلي كالباجي
• ستانلي كالباغه

Forty-eighth Mr. Stanley Kalpagé Mr. Gheorghe Chirila Mr. Anuson Chinvanno
الثامنة السيد ستانلي كالباجيه السيد غورغي شيريلا السيد انوسون شينفانو

Mr. Stanley Kalpagé
السيد ستانلي كالباجيه

At its 1st plenary meeting, the Committee elected Mr. E. Kouliev (Azerbaijan) as Vice-Chairman to replace Mr. Hassan Aziz Ogly Hassanov (Azerbaijan), who had been assigned by his Government to other duties, and Mr. H. L. De Silva (Sri Lanka) as Vice-Chairman to replace Mr. Stanley Kalpagé (Sri Lanka), who had been similarly assigned by his Government to other duties.
وانتخبت اللجنة في جلستها العامة اﻷولى السيد كولييف )أذربيجان( نائبا للرئيس كي يحل محل السيد حسن عزيز أوجلي حسنوف )أذربيجان( الذي أسندت إليه حكومته واجبات أخرى، كما انتخبت السيد دي سيلفا )سري لانكا( نائبـــا للرئيــــس كي يحل محل السيد ستانلي كالباجي )سري لانكا( الذي أسندت إليه حكومته أيضا واجبات أخرى.

Mr. Stanley Kalpagé (Sri Lanka) continued to be Chairman.
وواصل السيد ستانلي كالباغه )سري لانكا( توليه رئاسة اللجنة.

The first series of meetings was, therefore, attended by Mr. Stanley Kalpagé (Sri Lanka) who continued to act as Chairman, and Mr. Ibrahima Fall, representing Mr. Alioune Sene (Senegal), and Dato'Abdul Majid Mohamed (Malaysia).
وبالتالي حضر السلسلة اﻷولى من الجلسات السيد ستانلي كالباغه )سري لانكا( الذي واصل مهمته كرئيس للجنة، والسيد ابراهيم فال، ممثلا للسيد اليون سين )السنغال( وداتو عبد المجيد محمد )ماليزيا(.