And later, Michael set about his plan to woo Starla. | Open Subtitles | ولاحقاً، بَدأَ مايكل خطته لتَشجيع ستارلا. |
Starla had downloaded a copy of Boxer's screenplay from Krysta's website. | Open Subtitles | قامت ستارلا بتحميل نسخة (من فيلم (باكسر (من موقع (كريستا |
I just swiped Starla's time card. It has her real address. | Open Subtitles | نسخت بطاقة عمل (ستارلا) عنوانها الحقيقيّ عليها |
Hey, Starla? | Open Subtitles | مرحبا, ستارلا ؟ |
Dude, I'm worried about Starla. | Open Subtitles | انا قلق بشأن ستارلا, يارجل |
I can't. Starla. She gets real worried about me if I'm out too late. | Open Subtitles | لا أستطيع إن (ستارلا) قلقة علي الآن إذا تأخرت كثيراً |
Bill! It's Starla. You were just here. | Open Subtitles | يا (بيل) أنا (ستارلا) لقد كان هنا عليك أن تعود إلى هنا في الحال |
So Starla here, 12. I guess I was 14. | Open Subtitles | كان عمر (ستارلا) 12 عاماً و أنا 14 عاماً |
Buster being a sweeter, more supportive man than she was used to... and Starla being a woman that wasn't 70. | Open Subtitles | كان (باستر) رجلاً مدعماً و أكثر لطفاً من الذين أعتادت عليهم و (ستارلا) كانت سيدة لم تكن في الـ 70 من عمرها |
[Narrator] And Buster, now convinced that Lucille 2... was the right woman for him, broke up with Starla. | Open Subtitles | و أقتنع (باستر) أن (لوسيل 2) كانت السيدة المناسبة له و أنفصل عن (ستارلا) |
Starla had been bitten by... a well-known music producer's guard dog. | Open Subtitles | عضت (ستارلا) من قبل -دخل الفيروس عبر الجرح من قبل اللعاب الملوث" " -كلب حراسة لمنتج موسيقي معروف |
Starla claimed to have had a relationship with music legend QuincyJones. | Open Subtitles | تدعي (ستارلا) أن كان لها علاقة مع الأسطورة الموسيقية (كوينسي جونز) |
Homer, I want you to meet my new special lady. Say hello to Starla. | Open Subtitles | (هومر)، أريد أن أقدّم لك سيدتي المميزة، رحّب بـ(ستارلا). |
I don't say things like "feisty little wildcat." Her name wasn't Starla. | Open Subtitles | أنا لا أقول تلك الألفاظ التي قلتها و اسمها لم يكن (ستارلا) |
Mrs. Roland, Starla isn't only implicated in O'Connell's escape, but she's also an accessory to murder. | Open Subtitles | سيدة (رولاند) (ستارلا) ليسـت متورطـة في مساعدته فقط للهروب ولكنها شريكة في جريمة القتل |
Hey Julianne, do we know how Starla's mom died? | Open Subtitles | (جوليــان) هل نعرف كيف توفيـت أم (ستارلا) |
Mars O'Connell and Starla Roland, on the other hand, they fell hard for each other, and that is a synthesis reaction. | Open Subtitles | في الجهــة الأخرى (مارس كونيل) و (ستارلا رولاند) ينجـذبــون لبعضهـم البعــض لإنشــاء ردة فعــل جمع عينتيــن سويــة |
I mean, Starla's a grown woman, but for the past ten years she's been giving stepmom sponge baths and wiping her ass. | Open Subtitles | بأن يجعلها لجانبـه.. (ستارلا) إمرأة بالغـة ولكـن في 10 سنوات الماضيـة كانت تخدم زوجة أبيها |
So we're either gonna need dumb luck to catch these guys or just wait for Starla to turn on Mars. | Open Subtitles | سنحتـاج إمـا إلى الحظ (أو إنتظار (ستارلا) لتسلـم (مارس |
Mars O'Connell and Starla Roland have so far racked up four bodies. | Open Subtitles | (مارس كونيل) و (ستارلا رولاند) قتلـو 4 أشخـاص |