"statement by the director-general" - Translation from English to Arabic

• كلمة المدير العام
• بيان من المدير العام
• بيان المدير العام
• بيان أدلى به المدير العام
• بيان يدلي به المدير العام

- statement by the Director-General
كلمة المدير العام

statement by the Director-General
كلمة المدير العام

statement by the Director-General of the World Trade Organization
بيان من المدير العام لمنظمة التجارة العالمية

statement by the Director-General OF THE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
بيان المدير العام لمنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة

10. At its 3rd meeting, on 1 July, the Ad Hoc Committee heard a statement by the Director-General of the World Health Organization.
١٠ - وفي الجلسة الثالثة، المعقودة في ١ تموز/يوليه، استمعت اللجنة المخصصة إلى بيان أدلى به المدير العام لمنظمة الصحة العالمية.

- statement by the Director-General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations 28-29
بيان من المدير العام لمنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة

statement by the Director-General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
بيان من المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة

statement by the Director-General of FAO
بيان المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة

5. statement by the Director-General of the Food and Agriculture Organization
٥- بيان المدير العام لمنظمة اﻷغذية والزراعة

In addition, the Committee heard a statement by the Exe-cutive Secretary of the Preparatory Commission for the Com-prehensive Nuclear Test-Ban Treaty Organization, while a statement by the Director-General of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons was circulated.
وباﻹضافة إلى ذلك، استمعت اللجنة إلى بيان أدلى به اﻷمين التنفيذي للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، بينما عمم بيان أدلى به المدير العام لمنظمة حظر اﻷسلحة الكيميائية.

At that meeting, we will listen to a statement by the Director-General of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons.
وخلال تلك الجلسة، سنستمع إلى بيان يدلي به المدير العام لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية.