"statement submitted by international association" - Translation from English to Arabic

• بيان مقدم من الرابطة الدولية

statement submitted by International Association of Applied Psychology, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

statement submitted by International Association of University Presidents, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الرابطة الدولية لرؤساء الجامعات، وهي منظمــــة غير حكومية ذات مركـــــز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

statement submitted by International Association of Gerontology and Geriatrics, a non-governmental organization in special consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الرابطة الدولية لعلم الشيخوخة وطب المسنين، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

statement submitted by International Association for Women's Mental Health, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council*
بيان مقدم من الرابطة الدولية لصحة المرأة العقلية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

statement submitted by International Association of Schools of Social Work, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الرابطة الدولية لمدارس العمل الاجتماعي، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

statement submitted by International Association of Gerontology and Geriatrics, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الرابطة الدولية لعلم الشيخوخة وطب المسنين، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

statement submitted by International Association of Schools of Social Work, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الرابطة الدولية لمدارس الخدمة الاجتماعية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

statement submitted by International Association for Women's Mental Health, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الرابطة الدولية للصحة العقلية للمرأة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

statement submitted by International Association of Applied Psychology, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي وهي منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

(aa) statement submitted by International Association of Applied Psychology, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council (E/2006/NGO/16);
(أ أ) بيان مقدم من الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي وهي منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2006/NGO/16)؛

(kk) statement submitted by International Association of Applied Psychology, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council (E/2010/NGO/16);
(ك ك) بيان مقدم من الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2010/NGO/16)؛