"statements by parties" - Translation from English to Arabic

• بيانات الأطراف

B. Statements by Parties and observer States 145 28
باء - بيانات الأطراف والدول المشاركة بصفة مراقب 145 35

B. Statements by Parties and observer States
باء- بيانات الأطراف والدول المشاركة بصفة مراقب

B. Statements by Parties and observer States 114 24
باء - بيانات الأطراف والدول المشاركة بصفة مراقب 114 31

B. Statements by Parties and observer States 161 29
باء - بيانات الأطراف والدول المشاركة بصفة مراقب 161 38

B. Statements by Parties and observer States
باء- بيانات الأطراف والدول المتمتعة بصفة مراقب

Statements by Parties
واو - بيانات الأطراف

Agreeing that items intended primarily for information purposes and for hearing Statements by Parties would not require a contact group or informal consultation
(ج) الاتفاق على أن البنود المدرجة أساساً لأغراض الإعلام وسماع بيانات الأطراف لن تحتاج إلى فريق اتصال أو إلى إجراء مشاورات غير رسمية.

Statements by Parties
باء- بيانات الأطراف

B. Statements by Parties
باء - بيانات الأطراف

B. Statements by Parties 89 18
باء - بيانات الأطراف 89 25

Statements by Parties
باء - بيانات الأطراف

(a) Statements by Parties
(أ) بيانات الأطراف

Acknowledging that some agenda items provide interesting information or are intended for hearing Statements by Parties without requiring further action and that these agenda items do not require consideration in a contact group or in informal consultations, and requesting the secretariat, when preparing the annotated agendas, to indicate such items;
(أ) الإقرار بأن بعض بنود جداول الأعمال تقدم معلومات مثيرة للاهتمام أو يكون الهدف منها هو الاستماع إلى بيانات الأطراف ولا تتطلب اتخاذ إجراءات أخرى، وبأن الحاجة لا تدعو إلى النظر في بنود جداول الأعمال هذه في إطار فريق اتصال أو إجراء مشاورات غير رسمية، وتوجيه الطلب إلى الأمانة للإشارة إلى هذه البنود لدى إعداد جداول الأعمال المشروحة؛