"statements submitted by non-governmental organizations" - Translation from English to Arabic

• بيانات مقدمة من منظمات غير حكومية
• البيانات المقدمة من المنظمات غير الحكومية
• بيانات مقدمة من المنظمات غير الحكومية
• بيان مقدم من منظمات غير حكومية
• البيانات المقدّمة من المنظمات غير الحكومية

Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council
بيانات مقدمة من منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

(h) Statements submitted by non-governmental organizations in general and special consultative status with the Economic and Social Council (E/2004/NGO/19-22).
(ح) بيانات مقدمة من منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري عام وخاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2004/NGO/19-22).

Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council
البيانات المقدمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

(k) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/CN.6/2004/NGO/1-42 and corrigenda);
(ك) بيانات مقدمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي E/CN.6/2004/NGO/1-42) والتصويبات).

(i) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/CN.6/2005/NGO/1-44);
(ط) بيانات مقدمة من منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/CN.6/2005/NGO/1-44)؛

(b) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/2012/NGO/108-110).
(ب) بيانات مقدمة من منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2012/NGO/108-110).

(b) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/2012/NGO/111-113).
(ب) بيانات مقدمة من منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2012/NGO/111 - 113).

(j) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/CN.6/2013/NGO/1-228).
(ي) بيانات مقدمة من منظمات غير حكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/CN.6/2013/NGO/1-228).

(f) Statements submitted by non-governmental organizations in general and special consultative status with the Economic and Social Council (E/2005/NGO/129).
(و) البيانات المقدمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري العام والخاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2005/NGO/1-29).

(n) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/CN.6/2006/NGO/1-31);
(ن) البيانات المقدمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/CN.6/2006/NGO/1-31)؛

(i) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/CN.5/2014/NGO/1-59).
(ط) البيانات المقدمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/CN.5/2014/NGO/1-59).

(q) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/CN.6/2014/NGO/1-174).
(ف) البيانات المقدمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/CN.6/2014/NGO/1-174).

(j) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/CN.6/2011/NGO/1-79).
(ي) بيانات مقدمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/CN.6/2011/NGO/1-79).

(r) Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council (E/2011/NGO/1-136).
(ص) بيانات مقدمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى اﻟﻤﺠلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2011/NGO/1-136),

(e) Statements submitted by non-governmental organizations in general and special consultative status with the Economic and Social Council (E/2004/NGO/1-18);
(هـ) بيان مقدم من منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري عام وخاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2004/NGO/1-18)؛

Statements submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council
البيانات المقدّمة من المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي