"states members of the commission on" - Translation from English to Arabic

• الدول الأعضاء في لجنة
• دولة عضوا في لجنة
• دول أعضاء في لجنة
• الدول اﻷعضاء في اللجنة المعنية
• دولة من الدول اﻷعضاء في لجنة

States members of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
الدول الأعضاء في لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية

By the prescribed deadline, replies were received from 37 States members of the Commission on Human Rights.
وقد وردت حتى الموعد النهائي المقرر ردود من 37 من الدول الأعضاء في لجنة حقوق الإنسان.

That view was opposed by the majority of States members of the Commission on Human Rights.
ووجهة النظر هذه تعارضها أغلبية الدول الأعضاء في لجنة حقوق الإنسان.

180. The session was attended by representatives of the 53 States members of the Commission on Sustainable Development.
180 - حضر الدورة ممثلون عن 53 دولة عضوا في لجنة التنمية المستدامة.

Therefore, States members of the Commission on Population and Development should take measures to reduce the bias in favour of sons and the killing of female children.
ومن ثم، يتعين على الدول الأعضاء في لجنة السكان والتنمية أن تتخذ تدابير لتقليل التحيز لصالح الأطفال الذكور وقتل الأطفال الإناث.

D. Attendance 20. The Intergovernmental Preparatory Meeting was attended by representatives of 53 States members of the Commission on Sustainable Development.
20 - حضر الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي ممثلو 53 دولة من الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة.

15. The session was attended by representatives of 39 States members of the Commission on Sustainable Development.
15 - حضر الدورة ممثلو 39 من الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة.

States members of the Commission on Sustainable Development
الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة

46. The session was attended by representatives of 36 States members of the Commission on Sustainable Development.
46 - حضر الدورة ممثلو 36 دولة من الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة.

States members of the Commission on Sustainable Development Algeria
الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة

62. The session was attended by representatives of 36 States members of the Commission on Sustainable Development.
62 - حضر الدورة ممثلو 36 دولة من الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة.

56. The session was attended by representatives of 38 States members of the Commission on Sustainable Development.
56 - حضر الدورة ممثلو 38 دولة من الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة.

161. The session was attended by representatives of 35 States members of the Commission on Sustainable Development.
161- حضر الدورة ممثلو 35 دولة من الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة.

11. The session was attended by representatives of 44 States members of the Commission on Sustainable Development.
11 - حضر الدورة ممثلو 44 من الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة.

13. The session was attended by representatives of States members of the Commission on Sustainable Development.
13 - حضر الدورة ممثلو الدول الأعضاء في لجنة التنمية المستدامة.

19. The Meeting was attended by representatives of 48 States members of the Commission on Sustainable Development.
19 - حضر الاجتماعَ ممثلو 48 دولة عضوا في لجنة التنمية المستدامة.

63. The session was attended by representatives of 33 States members of the Commission on Sustainable Development.
63 - حضر الدورة ممثلو 33 دولة عضوا في لجنة التنمية المستدامة.

77. The session was attended by representatives of 40 States members of the Commission on Sustainable Development.
٧٧ - حضر الجلسة ممثلو ٤٠ دولة عضوا في لجنة التنمية المستدامة.

70. The session was attended by representatives of 8 States members of the Commission on Sustainable Development.
٧٠ - حضر الدورة ممثلون عن ثماني دول أعضاء في لجنة التنمية المستدامة.

51. Representatives of all States members of the Commission on Sustainable Development attended the session.
٥١ - حضر الدورة ممثلون عن جميع الدول اﻷعضاء في اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة.

134. The session was attended by representatives of 36 States members of the Commission on Sustainable Development.
١٣٤ - حضر الدورة ممثلون عن ٣٦ دولة من الدول اﻷعضاء في لجنة التنمية المستدامة.