"status of appropriations" - Translation from English to Arabic

• حالة الاعتمادات
• مركز الاعتمادات

Statement IV General Fund: status of appropriations by major programme for the
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لفترة السنتين

Schedule 3 General Fund: status of appropriations by major object of expenditure for the year 2008.
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب بند الإنفاق الرئيسي لسنة 2008

status of appropriations by major object of expenditure for the year 2008
حالة الاعتمادات حسب بند الإنفاق الرئيسي لسنة 2008

The status of appropriations, disbursements and obligations with respect to the construction project in Addis Ababa can be seen in the annex to the present report.
وترد حالة الاعتمادات والمصروفات والالتزامات المتعلقة بمشروع التشييد في أديس أبابا في مرفق هذا التقرير.

Schedule 4.1 General Fund: status of appropriations by major object of expenditure for 2004 as at 31 December 2004
البيان الرابع- الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب بند الإنفاق الرئيسي لعام 2004 في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004

status of appropriations by major object of expenditure for the biennium 2002-2003 as at 31 December 2003
حالة الاعتمادات حسب بند الانفاق الرئيسي لفترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

Summary status of appropriations, allocations: Environment Fund
ملخص حالة الاعتمادات والمخصصات: صندوق البيئة

General Fund: status of appropriations by major object of expenditure for the year 2012 as at 31 December 2012
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب أوجه الإنفاق الرئيسية لعام 2012،

Operational budget: status of appropriations by major object of expenditure for year 2012 as at 31 December 2012
الميزانية التشغيلية: حالة الاعتمادات حسب أوجه الإنفاق الرئيسية لعام 2012،

Operational budget: status of appropriations by major programme for the year 2012 as at 31 December 2012
الميزانية التشغيلية: حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لعام 2012،

Statement I. General Fund: status of appropriations for the biennium 1992-1993 as at 31 December 1993. 36
البيان اﻷول - الصندوق العام: حالة الاعتمادات لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣

Schedule 1.1 United Nations General Fund: status of appropriations by programme and major object of expenditure for the biennium 1992-1993 as at 31 December 1993 . 83
الجدول ١ - ١ صندوق اﻷمم المتحدة العام: حالة الاعتمادات حسب البرنامج ووجه الانفاق الرئيسي لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣

General Fund: status of appropriations by major object of expenditure for the biennium 2010-2011 as at 31 December 2011
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب أوجه الإنفاق الرئيسية لفترة السنتين 2010-2011،

General Fund: status of appropriations by major programme for the biennium 2010-2011 as at 31 December 2011
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لفترة السنتين 2010-2011،

Operational budget: status of appropriations by major object of expenditure for the biennium 2010-2011 as at 31 December 2011
الميزانية التشغيلية: حالة الاعتمادات حسب أوجه الإنفاق الرئيسية لفترة السنتين 2010-2011،

Operational budget: status of appropriations by major programme for the biennium 2010-2011 as at 31 December 2011
الميزانية التشغيلية: حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لفترة السنتين 2010-2011،

Peacekeeping operations funded by the regular budget: status of appropriations by major object of expenditure
الأول - عمليات حفظ السلام الممولة من الميزانية العادية: حالة الاعتمادات حسب أوجه الإنفاق الرئيسية

Statement IV General Fund: status of appropriations by major programme for the biennium 2006-2007 as at 31 December 2007
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب البرنامج الرئيسي لفترة السنتين 2006-2007، في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

Schedule 3 General Fund: status of appropriations by major object of expenditure for the biennium 2006-2007 as at 31 December 2007
الصندوق العام: حالة الاعتمادات حسب بند الإنفاق الرئيسي لفترة السنتين 2006-2007 حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

Buildings Management Services: status of appropriations by major object of expenditure for the biennium 2006-2007
صناديق المقر الأخرى - خدمات إدارة المباني: حالة الاعتمادات حسب بند الإنفاق الرئيسي لفترة السنتين 2006-2007

Note 4. General Fund: status of appropriations (statement IV)
الملاحظة ٤ - الصندوق العام: مركز الاعتمادات )البيان الرابع(