"status of reimbursement" - Translation from English to Arabic

    • حالة سداد التكاليف
        
    • حالة رد التكاليف
        
    • حالة تسديد التكاليف
        
    • حالة السداد
        
    • حالة التكاليف المسددة
        
    • حالة تسديد النفقات
        
    • حالة تسديد التكلفة
        
    • بحالة سداد التكاليف
        
    • الحالة بالنسبة لسداد التكاليف
        
    • بحالة تسديد التكاليف
        
    • وحالة سداد
        
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة سداد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    VI. status of reimbursement to the formed unit contributing Government UN سادسا - حالة سداد التكاليف للحكومة المساهمة بالوحدة النظامية
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة رد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة رد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة تسديد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    XI. status of reimbursement TO TROOP-CONTRIBUTING STATES . 46 - 49 14 UN حادي عشر - حالة السداد للدول المساهمة بقوات ثاني عشر -
    status of reimbursement of troop-contributing Governments UN حالة سداد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    status of reimbursement of troop-contributing countries UN حالة سداد التكاليف للبلدان المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة سداد التكاليف إلى الدول المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة سداد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة رد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة رد التكاليف الى الحكومات المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة رد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    VI. status of reimbursement TO TROOP-CONTRIBUTING STATES . 10 - 14 5 UN سادسا - حالة رد التكاليف الى الدول المساهمة بقوات
    VII. status of reimbursement TO TROOP-CONTRIBUTING STATES 16 7 UN سابعا - حالة تسديد التكاليف للدول المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة تسديد التكاليف إلى الحكومات المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة تسديد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    X. status of reimbursement TO TROOP-CONTRIBUTING STATES 51 - 53 14 UN عاشرا - حالة السداد للدول المساهمة بقوات حادي عشر -
    VII. status of reimbursement TO TROOP-CONTRIBUTING STATES 35 - 37 9 UN سابعا - حالة السداد الى الدول المساهمة بقوات
    status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة التكاليف المسددة للدول المساهمة بقوات
    V. status of reimbursement to troop-contributing Governments UN حالة تسديد النفقات للحكومات المساهمة بقوات
    VI. status of reimbursement TO TROOP-CONTRIBUTING STATES . 11 5 UN سادسا - حالة تسديد التكلفة الى الدول المساهمة بقوات
    11. In connection with the status of reimbursement to troop-contributing Governments, the Advisory Committee was informed that reimbursements totalling $84.3 million had been made from the date of inception to 30 November 1995. UN ١١ - وفيما يتعلق بحالة سداد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات، أبلغت اللجنة أن مجموع التسديدات المدفوعة منذ تاريخ إنشاء البعثة وحتى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ بلغ ٨٤,٣ مليون دولار.
    VI. status of reimbursement to troop-contributing Governments UN سادسا - الحالة بالنسبة لسداد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات
    5. With regard to the status of reimbursement to troop-contributing Governments, the Advisory Committee was informed that reimbursements have been made through 30 November 1995. UN ٥ - وفيما يتعلق بحالة تسديد التكاليف للحكومات المساهمة بقوات، أبلغت اللجنة الاستشارية بأن تلك التكاليف قد سُددت لغاية ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥.
    Other areas include the process of liquidating closed missions and the status of reimbursement of Member States for military and police contingents. UN وتشتمل المجالات الأخرى على عملية تصفية البعثات المنتهية وحالة سداد الدول الأعضاء عن القوات العسكرية وقوات الشرطة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more