"stay and fight" - Translation from English to Arabic

• البقاء والقتال
• نبقى ونقاتل
• البقاء و القتال
• البقاء ومحاربة
• سنبقى ونقاتل

Man, you gotta get her to stay and fight.
رجل، أنت بلادي فلدى تحصل لها البقاء والقتال.

It takes a stronger person to leave a situation than it is to stay and fight in a situation that's not worth it.
فإنه يأخذ شخص أقوى لترك الوضع من هو البقاء والقتال في الحالة التي لا يستحق كل هذا العناء.

You can go, or you stay and fight with us... but not because of Pack Law.
يمكنكم الذهاب أو يمكنكم البقاء والقتال معنا ولكن ليس بسبب قانون القطيع

Now you want to run when we need to stay and fight.
تريدين الهرب الآن بينما يجب أن نبقى ونقاتل.

I took that to mean you decided to stay and fight.
أفهم من هذا أنك قررت البقاء و القتال

You wanna stay and fight, or do you wanna run and hide?
هل تريدون البقاء والقتال او تريدون الختباء ؟

You can run and hide or you can stay and fight.
يمكنكم الهرب والإختباء أو يمكنكم البقاء والقتال.

At this point we stay and fight.
عند هذه النقطة نحن البقاء والقتال.

stay and fight, and free the others.
البقاء والقتال, وتحرير الآخرين

So, you can stay and fight for the people who hate and fear you,
لذا يمكنكم البقاء والقتال من أجل البشر الذين يكرهوكم ويخافوكم...

You could stay and fight.
هل يمكن البقاء والقتال.

I'd urge you to stay and fight.
لحثثتكِ على البقاء والقتال.

We stay and fight.
نحن البقاء والقتال.

I want to stay and fight.
أريد البقاء والقتال.

I can stay and fight.
يمكنني البقاء والقتال.

Or you can stay and fight.
أو يمكنكم البقاء والقتال.

We gotta get her out of here. No. We stay and fight!
علينا اخراجها من هنا لا، نبقى ونقاتل

We should stay and fight.
علينا البقاء و القتال!

You could always stay and fight it.
.يمكنك دائما البقاء ومحاربة الأمر أنا متأكدة من أنّه يمكنك ان تجدي عضواً واحد من لجنة المحلّفين

No, we stay and fight.
كلا.. سنبقى ونقاتل