"stay here forever" - Translation from English to Arabic

• البقاء هنا للأبد
• البقاء هنا إلى الأبد
• البقاء هنا للابد
• تبقى هنا إلى الأبد
• المكوث هنا للأبد
• أبقى هنا للأبد
• نبقى هنا إلى الأبد
• نبقى هنا للأبد

I'm asking her if you and I should stay here forever.
أنا أسألها لو عليّ أنا وأنتِ البقاء هنا للأبد.

We can't stay here forever and we can't take on the whole Army.
لا يمكننا البقاء هنا للأبد ولا يمكننا القضاء على جيش بأكمله

- She's a liar. - I can't stay here forever.
إنها كاذبة - لا أستطيع البقاء هنا للأبد -

The only one delusional around here is you if you think you can stay here forever and be safe.
الوحيد المتوهم هو أنتِ إذا أعتقدت أنك تستطعين البقاء هنا إلى الأبد وتكونين آمنة

I could stay here forever if we're together.
بإمكانيَ البقاء هنا إلى الأبد لو ظللنا معاً

Hey, this is great. You can stay here forever.
نعم هذا رائع يمكنك البقاء هنا للابد

No, so you won't get kicked out and you can stay here forever.
لا، لذا لن تكون مطرود ويمكن أن تبقى هنا إلى الأبد.

I wish we could stay here forever.
أتمنى لو بإمكاننا البقاء هنا للأبد

You can't stay here forever, you know.
لا يمكنك البقاء هنا للأبد , تعلم ذلك

Then, I would be able to stay here forever.
بهذا، سأتمكن من البقاء هنا للأبد.

I thought I would be able to stay here forever.
لقد اعتقدت انه بإمكاني البقاء هنا للأبد

You could stay here forever if you want to.
يُمكنكِ البقاء هنا للأبد إن شئتِ.

I wish we could stay here forever.
أتمنى لو نستطيع البقاء هنا للأبد

Santana got to stay here forever.
سانتانا تستطيع البقاء هنا للأبد

Yeah, but I-I can't stay here forever.
نعم , لكن لا أستطيع البقاء هنا إلى الأبد

I can't stay here forever.
لا أستطيع البقاء هنا إلى الأبد.

It can not stay here forever.
لا يمكنها البقاء هنا إلى الأبد يا جيان

I can stay here forever.
يمكنني البقاء هنا للابد

Then you can stay here forever.
ثمّ أنت يمكن أن تبقى هنا إلى الأبد.

I knew he'd bail. He was always way too much of a wimp to stay here forever.
علمت أنه سيغادر ، دائماً ما بدا ضعيفاً على المكوث هنا للأبد

I know, it's... it's really risky, but, I mean, I can't stay here forever, you know.
أعلم أنه أمر خطير ، لكن لكن لا أستطيع أن أبقى هنا للأبد

Tell him to get a move on. We can't stay here forever.
أخبره أن يسرع لا نبقى هنا إلى الأبد

- I wish we could stay here forever. - Why?
. اتمنى ان يمكننا ان نبقى هنا للأبد لماذا ؟