I had a dream that we were on a steamboat and the river bandits took all our money. | Open Subtitles | حلمت أني كنت على متن باخرة و كان هناك نهر الأشقياء استولو على كل أموالنا |
The aim is to get the birds, steamboat and camera boat to line up perfectly - but the birds are all over the place. | Open Subtitles | والهدف هو الحصول على الطيور, باخرة و قارب كاميرا -ليصطفا تماما لكن الطيور في كل مكان. |
One steamboat, two steamboats- Five steamboats. | Open Subtitles | باخرة واحدة، باخرتان خمسة بواخر |
I'll send you off, I am going to give my apologies Let's go by steamboat | Open Subtitles | .سأخبرهم إنه خطأي، لا تقلقي .لنركب الباخرة |
I didn't make the steamboat, I just operate one. | Open Subtitles | أنا لم أصنع الباخرة أنا أقودها فقط |
First by wagon, then a steamboat, Last bit by rail. | Open Subtitles | أولاً بالعربة وبعدها مركب بخاري وأخرها بالقطار |
There are a few stories that predate "steamboat Willie". | Open Subtitles | هناك بعض القصص التى سبقت " مركب ويللي البخاري" |
I know an old steamboat. It'll do for now. | Open Subtitles | ،أعرف مكان باخرة ستفي بالغرض الآن |
In 1904, a steamboat sank in these waters. | Open Subtitles | في عام 1904، غرقت باخرة في هذه المياه |
Miss susie had a steamboat. | Open Subtitles | كانت ملكة جمال سوزي باخرة. |
Miss susie had a steamboat. | Open Subtitles | كانت ملكة جمال سوزي باخرة. |
Quit trying to act like I'm a steamboat operator". | Open Subtitles | "توقفعن معاملتيوكأنيسائق باخرة |
- l'd like a small steamboat. | Open Subtitles | -أحب أن يكون لديّ باخرة صغيرة |
Tell me, has Robert Fulton invented the steamboat yet? | Open Subtitles | أخبروني ، هل اخترع (روبرت فولتون) الباخرة بعد؟ |
The steamboat had a bell. | Open Subtitles | كان الباخرة جرس. |
The steamboat went to hell. | Open Subtitles | ذهب الباخرة إلى الجحيم. |
The steamboat had a bell. | Open Subtitles | كان الباخرة جرس. |
Monsieurs et mademoiselles, our circus of the senses now arrives by steamboat in New Orleans, circa 2873. | Open Subtitles | السادة والسيدات , سيرك الاحاسيس وصل الان عن طريق قارب بخاري فى نيو اورليانز , حوالي 2873. |
Renamed it Clinton. Sounds like a fucking steamboat. | Open Subtitles | (أسموه (كلينتون يبدو كاسم مركب بخاري |
Maybe Mark Twain will come by and pick you up in a steamboat. | Open Subtitles | ربما سيأتي "مارك توين" ويقلك في زورقه البخاري! |
Here's their first cartoon together-- "steamboat Itchy." | Open Subtitles | ها هو أول كرتون لهم سوياً ، "السفينة البخارية و(إيتشي)" |