As Dr. Stedman mentioned yesterday, during the cold war era, there was a pessimistic prediction that anywhere from between 15 and 50 countries would some day possess nuclear weapons. | UN | وكما ذكر الدكتور ستيدمان بالأمس، فإن التنبؤات المتشائمة إبَّان الحرب الباردة كانت تنذر بأن ما بين 15 إلى 50 بلداً سوف تحوز السلاح النووي يوماً ما. |
It's the same one Oprah used on Stedman. | Open Subtitles | إنه نفس الإتفاقية التي أستخدمتها أوبرا على ستيدمان |
We're still unable to locate Agent Stedman. | Open Subtitles | نحن ما زلنا عاجزون لتحديد مكان الوكيل ستيدمان. |
Agent Leeds' sedan, the cult house, Agent Stedman's condo were all locked from the inside. | Open Subtitles | الوكيل ليدز كرسي حمّال، بيت الطائفة، الوكيل ستيدمان شقّة خاصّة كلّ قفل من داخل. |
I found Stedman.I'm with him now,linc. | Open Subtitles | لقد وجدت ستيدمان. وأنا معه الآن يا لينك |
Stedman and Leeds must have experienced the same thing... all Tipet's victims. | Open Subtitles | ستيدمان وليدز يجب أن يكون عندها واجه نفس الشيء... كلّ ضحايا تيبيت. |
And as a result Jack Stedman, just had no choice, but to shut us down. | Open Subtitles | ونتيجة لذلك لم يكن أمام (جاك ستيدمان) اي خيار سوى الأغلاق |
You just let him sit there like Stedman talking trash about Oprah. | Open Subtitles | تسمحين له بالجلوس هناك وحسب مثل (ستيدمان ) , يتكلم ويسيء إلى أوبرا |
Yeah, Stedman's from Pittsburgh. | Open Subtitles | نعم، ستيدمان من بيتسبيرج. |
And Stedman. How often does that happen? | Open Subtitles | (وكذلك (ستيدمان كم بالغالب يحدث هذا؟ |
- You didn't tell me you was taking Oprah and Stedman out to look at houses. | Open Subtitles | -لَم تُخبريني كُنتِ ... ستأخذين (أوبرا) و(ستيدمان... ) لِتفقد المنازل! |
You'll be the Stedman to her Oprah. | Open Subtitles | ستكون مثل (ستيدمان) لـ (أوبرا) |
Now, I-I been saving this favor, but... my cousin plays tennis with the dog groomer who leases his truck from Stedman's estranged brother. | Open Subtitles | الآن , لقد كنت أحتفظ بهذه النكهة , ولكن ابن عمي يلعب التنس مع مربي الكلب والذي قام استأجر شاحنته من أخ (ستيدمان) المستبعد |
Stephen Stedman | UN | ستيفن ستيدمان |
Stedman's brother's dog groomer? | Open Subtitles | مربي الكلب لأخو (ستيدمان) ؟ |
Stedman. | Open Subtitles | ستيدمان. |