| Bad boy done good, just like Steve McQueen. | Open Subtitles | ولد طالح قام بعمل شئ جيد مثل ستيف ماكوين تماما |
| This grows up her again so that you look like Steve McQueen. | Open Subtitles | هذا ينمو في ظهرها بحيث تبدو وكأنها ستيف ماكوين. |
| I will never be an American hero like Steve McQueen. | Open Subtitles | سوف أكون أبدا البطل الأميركي مثل ستيف ماكوين. |
| You shake hands and "Steve McQueen" gets a look at your watch. | Open Subtitles | تتصافحان بينما شبيه ستيف مكوين ينظر إلي ساعتك |
| Now, if Steve McQueen lights his cigarette lighter 10 times in a row, he wins Peter Lorre's new car. | Open Subtitles | الأن، لو ستيف مكوين يشغل بولاعته سيجارته عشر مرات متتالية يفوز بيتر لوري بسياره جديدة |
| Come on, Steve McQueen. | Open Subtitles | هيّا, ستيف ماكويين |
| 1934, that my wife bought me that used to belong to Steve McQueen. | Open Subtitles | عام 1934 , التي اشترت زوجتي لي التي كانت تنتمي إلى ستيف ماكوين. |
| Would you know who Steve McQueen was if you didn't work here? | Open Subtitles | هل كنتَ ستعلم من كان (ستيف ماكوين) إن لم تَعمل هنا؟ |
| You don't have Steve McQueen's phone number. | Open Subtitles | كما انه لم هاتفيا ستيف ماكوين. |
| Steve McQueen on a motorcycle. | Open Subtitles | ستيف ماكوين على الدراجة نارية. |
| I mean, you don't not look like Steve McQueen. | Open Subtitles | اعني , لا تبدو مثل ستيف ماكوين . - هل هو شخص موثوق؟ |
| At the moment, I'm 18 minutes away from owning Steve McQueen's Shelby Cobra. | Open Subtitles | بالوقتِ الراهن , إنني على بعدِ 18 دقيقة من إمتلاكِ فيلم "ستيف ماكوين"والذي هو "شيلبي كوبرا". |
| Yep. That was Steve McQueen's old Indian? | Open Subtitles | وكان هذا الهندي ستيف ماكوين القديمة؟ |
| During his visit to Headquarters, Steve McQueen was also interviewed by student reporters from the Harlem Children's Zone (New York). | UN | وأجرى عدد من دارسي الإعلام من منظمة Harlem Children ' s Zone (نيويورك) مقابلة مع ستيف ماكوين خلال زيارته إلى المقر. |
| I am Steve McQueen. | Open Subtitles | أنا ستيف ماكوين. |
| Then you know Steve McQueen was the cooler king. | Open Subtitles | اذاً تعرف بأن (ستيف مكوين) كان الملك الهادئ |
| A waiter hands him a note; suddenly he's Steve McQueen. | Open Subtitles | نادل اعطاه ملحوظه وفجأه اصبح ستيف مكوين |
| Anyway, Peter Lorre makes a bet with Steve McQueen that Steve McQueen can't light his cigarette lighter 10 times in a row. | Open Subtitles | ...على أية حال ، بيتر يراهن مع ستيف مكوين أنه لايمكنه تشغيل سيجارته بولاعته عشر مرات متتالية |
| Peter Lorre gets to chop off Steve McQueen's little pinky. | Open Subtitles | يتوجب على (بيتر لوري) قطع أصبع ستيف مكوين الصغير |
| Coburn was one of Hollywood's petrol-head elite, along with Steve McQueen. | Open Subtitles | كيبون كان واحد من كنوز هوليود اللامعيين مع ستيفن ماكوين في الحقيقة انه كانت لستيفين ماكويز |