"strangways" - Translation from English to Arabic

• سترينجواى

The American CIA sent a man to work with Strangways.
وكالة المخابرات المركزية الأمريكية أرسلت رجلا للعمل مع سترينجواى

Curious, old Strangways just vanishing like that. Or is it?
سترينجواى العجوز الفضولى إختفى هكذا , صح ؟

Strangways and Quarrel checked the offshore islands.
سترينجواى و كواريل تأكدوا من الجزر البعيدة عن الشاطئ

Poor old Strangways. Bit of a bug of his, this amateur geology.
سترينجواى العجوز المسكين هذا عالم طبقات أرضيه هاوى

Bond discovered those rock samples of Strangways' came from Crab Key.
إكتشف بوند عينات صخر سترينجواى التى جاءت من مفتاح السرطان البحرى

Hold this. Where did Commander Strangways place those samples?
الآن ، أين بالضبط وضع القائد سترينجواى تلك العينات ؟

Those samples Strangways brought back from Crab Key were radioactive.
تلك العينات التى أحضرها سترينجواى من مفتاح السرطان البحرى كانت مشعة

Commander Strangways, he done take samples of all the islands.
يا قائد , سترينجواى لم يأخذ عينات من كل الجزر

I was suspicious at the Queens Club anyhow when you were the only one who'd seen Strangways' new secretary.
كنت مرتابا و أنا فى نادى الملكة على أية حال عندما إستدرت كنت الوحيد الذى رأى سكرتيرة سترينجواى الجديد

Then at the lab you didn't mention that Strangways' samples were radioactive.
ثم لاحقا ، فى المختبر لم تشير إلى الحقيقة أن عينات سترينجواى كانت مشعة

My first job would be finding the man who killed Strangways and Quarrel.
شغلى الأول هو ايجاد الرجل الذى قتل سترينجواى وكواريل

Nicely done, Strangways. I have to give it to you.
عمل عظيم ، سترينجواى يجب أعطيه إليك

Was Strangways on something special?
هل كان سترينجواى مشغولا بشئ خاص ؟

I want to know what's happened to Strangways.
أريد معرفة الذى حدث إلى سترينجواى

I'd like to meet the last people to see Strangways.
أريد أقابل آخر ناس رأوا سترينجواى

Geology a hobby of Strangways' ?
هل علم طبقات الأرض هى هواية سترينجواى ؟

Commander Strangways and me slipped in at night.
أنا و سترينجواى تسللنا فى الليل

Yes, I came across this in Strangways' office.
نعم , صادفت هذا فى مكتب سترينجواى

- Strangways. It looks serious.
سترينجواى , الأمر يبدو خطيرا

Strangways has disappeared.
سترينجواى إختفى