The only black kids allowed there were children of Strom Thurmond. | Open Subtitles | يسمح للأطفال الأسود الوحيد كان هناك أطفال من ستروم ثورموند. |
You remind me of a young, beautiful Strom Thurmond. | Open Subtitles | انت تدكريني بالجميلة ستروم ترموند |
Oh, you know my homegirl Mrs. Strom, right? | Open Subtitles | تعرفين فتاة منزلي السّيدة ستروم صحيح؟ |
Afterwards, Dr. Strom was hoping to see you... | Open Subtitles | "بعد ذلك , الدكتور "ستورم يتمنى أن يراكى |
I'm Dr. Strom, head of the research department... | Open Subtitles | أنا دكتور ستورم رئيس قسم الأبحاث |
Oh, you know my homegirl Mrs. Strom, right? | Open Subtitles | تعرفين فتاة منزلي السّيدة ستروم صحيح؟ |
Strom, do you have my test results? | Open Subtitles | ستروم ، هل لديك نتائج اختباري؟ |
Ms. Strom (Sweden) said that Armenia, Poland and Romania wished to join the sponsors of the draft resolution. | UN | ١ - السيدة ستروم )السويد(: قالت إن أرمينيا وبولندا ورمانيا انضمت الى الدول المشتركة في تقديم مشروع القرار. |
Except all of a sudden now, this guy Strom falls right in my lap out of sheer luck. | Open Subtitles | ماعدا فجأة الآن، هذا الرجل (ستروم) سقط مباشرةً في حضني بعيدًا عن الحظّ المطلق. |
Third van's in place, Mr. Strom. | Open Subtitles | الشاحنة الثالثة في المكان، سيّد (ستروم). |
Um, the Strom trial doesn't begin until the fall, so we can discuss that at a later date. | Open Subtitles | محاكمة آل (ستروم) لن تبدأ حتى الخريف لذا يمكننا مناقشة هذا لاحقاً دينيس), ماذا لديكِ؟ |
Strom, you're a genius. | Open Subtitles | ستروم ، انت عبقري |
Good to see you, Mr. Strom. | Open Subtitles | من الجيّد رؤيتك، سيّد (ستروم). |
Strom would never send you out without an escape route planned so we're gonna lose the cops, understand? | Open Subtitles | (ستروم) لن يرسلك بدون طريق هروب مخطّط... لذا سنضلل الشرطة... ، أتفهم؟ |
Strom Thurmond Junior High. | Open Subtitles | - ستروم ثورموند جديد السامية. |
-The Strom case. | Open Subtitles | -قضية (ستروم ). |
Don't jerk me off, Strom. | Open Subtitles | لا تلويني، (ستروم). |
Now, you're going to give me the name of that pigeon nesting up at Strom's otherwise, you'll be in deep shit. | Open Subtitles | الآن، أنتَ ستعطيني الأسم لتلك الحمامة التي تعشعش فوق (ستروم)... حتى يمكنني التعامل معه مباشرةً. وإلاّ، ستكون في قذارة عميقة. |
Strom Thurmond, ranking Republican on the Judiciary Committee and former segregationist, is escorting Judge Thomas into the chamber. | Open Subtitles | ( ستورم ثيرمود) المصنف في اللجنة الجمهورية والقضائية والتمييز السابق ، يرافق القاضي الى الحجرة |
Ray, you know the only way to get to Strom is to pin him to chop-shop operations. | Open Subtitles | (راي)، تعرف الوسيلة الوحيدة للوصول إلى (ستورم) هي بتدبيسه بعمليات بيع قطاع الغيار المسروقة. |
I'm losing patience, Dr. Strom. | Open Subtitles | إن صبري ينفذ يا دكتور ستورم |