"submitted by the delegation of israel" - Translation from English to Arabic

• المقدمة من وفد إسرائيل
• والمقدمة من وفد اسرائيل

- CD/NTB/WP.190, dated 1 December 1994, submitted by the delegation of Israel, entitled " Health and safety during on-site inspection: Proposed Treaty Language for the Protocol " .
- CD/NTB/WP.190، المؤرخة في ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، المقدمة من وفد إسرائيل المعنونة " الصحة والسلامة خلال التفتيش الموقعي: نص مقترح لبروتوكول المعاهدة " .

- CD/NTB/WP.190, dated 1 December 1994, submitted by the delegation of Israel, entitled'Health and safety during on-site inspection: Proposed Treaty Language for the Protocol'.
- CD/NTB/WP.190 المؤرخة في ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، المقدمة من وفد إسرائيل وعنوانها `الصحة والسلامة خلال التفتيش الموقعي: نص مقترح لبروتوكول المعاهدة`.

- CD/NTB/WP.180, dated 31 August 1994, submitted by the delegation of Israel, entitled'Consultation and clarification and expert evaluation'.
- CD/NTB/WP.180، المؤرخة في ١٣ آب/أغسطس ٤٩٩١، والمقدمة من وفد اسرائيل وعنوانها ' التشاور والتوضيح وتقييم الخبراء ' .

- CD/NTB/WP.170, dated 23 August 1994, submitted by the delegation of Israel, entitled " The CTBT Organization: Comments on the Friend of the Chair's paper CD/NTB/WP.154 of 10 August 1994 " .
- CD/NTB/WP.170، المؤرخة ٣٢ آب/أغسطس ١٩٩٤، والمقدمة من وفد اسرائيل وعنوانها " منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب: تعليقات على ورقة صديق الرئيس CD/NTB/WP.154 المؤرخة ٠١ آب/أغسطس ٤٩٩١ " .

- CD/NTB/WP.174, dated 23 August 1994, submitted by the delegation of Israel, entitled " Comments on Chairman paper (CD/NTB/WP.137 of 1 July 1994) " .
- CD/NTB/WP.174، المؤرخة ٣٢ آب/أغسطس ١٩٩٤، والمقدمة من وفد اسرائيل وعنوانها " تعليقات على ورقة الرئيس )CD/NTB/WP.137 المؤرخة ١ تموز/يوليه ٤٩٩١( " .

- CD/NTB/WP.174, dated 23 August 1994, submitted by the delegation of Israel, entitled'Comments on Chairman paper (CD/NTB/WP.137 of 1 July 1994)'.
- CD/NTB/WP.174، المؤرخة ٣٢ آب/أغسطس ١٩٩٤، والمقدمة من وفد اسرائيل وعنوانها ' تعليقات على ورقة الرئيس )CD/NTB/WP.137 المؤرخة ١ تموز/يوليه ٤٩٩١( ' .