"submitted in pursuance of its resolution" - Translation from English to Arabic

    • المقدم عملا بقرارها
        
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 61/113 of 14 December 2006, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 61/113 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 2006()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 61/115 of 14 December 2006, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 61/115 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 2006()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 60/101 of 8 December 2005, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 60/101 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2005()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 62/103 of 17 December 2007, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 62/103 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2007()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 61/113 of 14 December 2006, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 61/113 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 2006()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 61/115 of 14 December 2006, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 61/115 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 2006()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 52/59 of 10 December 1997, A/53/471. UN وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرارها ٥٢/٥٩ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧)١(،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 52/62 of 10 December 1997,A/53/644. UN وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرارها ٥٢/٦٢ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧)١(،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 52/59 of 10 December 1997, A/53/471. UN وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرارها ٥٢/٥٩ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧)١١(،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 51/129 of 13 December 1996,A/52/372. UN وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرارها ٥١/١٢٩ المؤرخ ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦)١(،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 53/48 of 3 December 1998, A/54/377. UN وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرارها ٥٣/٤٨ المؤرخ ٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨)٠١(،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 56/54 of 10 December 2001, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 56/54 المؤرخ 10 كانون الأول/ديسمبر 2001()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 55/125 of 8 December 2000, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 55/125 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2000()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 57/119 of 11 December 2002, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 57/119 المؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 2002()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 57/122 of 11 December 2002, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 57/122 المؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 2002()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 56/54 of 10 December 2001, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 56/54 المؤرخ 10 كانون الأول/ديسمبر 2001()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 57/119 of 11 December 2002, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 57/119 المؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 2002()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 57/122 of 11 December 2002, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 57/122 المؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 2002()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 55/125 of 8 December 2000, UN وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارها 55/125 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2000()،
    Taking note of the report of the Secretary-General submitted in pursuance of its resolution 49/35 C of 9 December 1994, A/50/451. UN وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرارها ٤٩/٣٥ جيم، المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤)٩(،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more