"substance of paragraphs" - Translation from English to Arabic

    • مضمون الفقرات
        
    • مضمون الفقرتين
        
    • مضمونُ الفقرات
        
    • محتويات الفقرات
        
    • أُقرَّ مضمونُ الفقرتين
        
    Subject to those changes, the Working Group approved the substance of paragraphs 13-36, as well as recommendation 243. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 13 إلى 36 وعلى التوصية 243، رهنا بإجراء التغييرات المذكورة.
    The Working Group approved the substance of paragraphs 55-74. UN وأقرّ الفريق العامل مضمون الفقرات 55 إلى 74.
    The Working Group approved the substance of paragraphs 105-137 with that revision. UN وأقرّ الفريق العامل بذلك التنقيح مضمون الفقرات 105 إلى 137.
    The Working Group approved the substance of paragraphs 35-36. UN 70- أقرّ الفريق العامل مضمون الفقرتين 35 و36.
    The Working Group approved the substance of paragraphs 41-42. UN 81- أقرّ الفريق العامل مضمون الفقرتين 41 و42.
    Subject to those changes, the Working Group approved the substance of paragraphs 19-39. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 19 إلى 39، رهنا بإجراء التغييرين المذكورين.
    Subject to those changes, the Working Group approved the substance of paragraphs 42-52. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 42 إلى 52، رهنا بإجراء التغييرات المذكورة.
    The Working Group approved the substance of paragraphs 1-21 unchanged. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 1 إلى 21 دون تغيير.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of paragraphs 22-24. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 22 إلى 24، رهنا بإجراء التغيير المذكور.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of paragraphs 1-3. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 1 إلى 3، رهنا بإجراء التغيير المذكور.
    Subject to those changes, the Working Group approved the substance of paragraphs 5-8. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 5 إلى 8، رهنا بإجراء التغييرات المذكورة.
    Subject to those changes, the Working Group approved the substance of paragraphs 37-41. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 37 إلى 41 رهناً بإجراء هذين التغييرين.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of paragraphs 15-20. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 15 إلى 20، رهناً بإجراء ذلك التغيير.
    Subject to those changes, the Working Group approved the substance of paragraphs 24-27 and the note to paragraph 27. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 24 إلى 27 ومضمون الملحوظة الواردة في الفقرة 27، رهناً بإجراء التغييرات المذكورة.
    The Working Group approved the substance of paragraphs 37-42 unchanged. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرات 37 إلى 42 دون تغيير.
    Subject to those changes, the Working Group approved the substance of paragraphs 1-2. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرتين 1 و2 رهنا بإجراء هذين التغييرين.
    Subject to that change, the Working Group approved the substance of paragraphs 3-4. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرتين 3 و4 رهنا بإجراء ذلك التغيير.
    The Working Group approved the substance of paragraphs 22-23 unchanged. UN ووافق الفريق العامل على مضمون الفقرتين 22 و23 دون تغيير.
    The substance of paragraphs 201 and 202 was adopted as drafted. UN 65- اعتُمد مضمون الفقرتين 201 و202 بصيغتهما الواردة في المشروع.
    Interim proceeding The substance of paragraphs 69-70 was adopted as drafted. UN 35- أُقرَّ مضمون الفقرتين 69 و70 بصيغتهما الحالية.
    The substance of paragraphs 1-3A, 13, 18 and 4-6 was otherwise adopted as drafted. UN 15- وفيما عدا ذلك، أُقرَّ مضمونُ الفقرات 1-3 ألف و13 و18 و4-6 بصيغتها الحالية.
    29. The Working Group found the substance of paragraphs 27 to 29 to be generally acceptable. UN ٢٩ - وجد الفريق العامل أن محتويات الفقرات ٢٧ إلى ٢٩ مقبولة بوجه عام.
    The substance of paragraphs 33B and C was otherwise adopted as drafted. UN وفيما عدا ذلك، أُقرَّ مضمونُ الفقرتين 33 باء وجيم بصيغتهما الحالية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more